Jack really liked it. |
Джеку это на самом деле понравилось. |
Dylan confronts and kills Jack. |
Дилан приходит к Джеку и убивает его. |
Jack Trainer, who. |
Джеку Трейнеру, кому же еще. |
Tell Jack I'm sorry. |
Передай Джеку, что мне очень жаль. |
Well, Paul is being mean to Jack for some reason. |
Пол почему-то задирается к Джеку. |
We need to get Jack to see this, and Bill. |
Надо показать Джеку и Биллу. |
Your intention is not to tell Jack. |
Вы не намереваетесь говорить Джеку. |
We need to give Jack a chance. |
Надо дать Джеку шанс. |
"Your generosity knows no bounds,... like the time when you lent jack a bike... because his was broken, only it was mine,... and I had to walk to work." |
Однажды ты одолжила Джеку велосипед, свой Джек сломал, и ты дала ему мой велосипед, а мне пришлось идти пешком. |
Do you remember that film with Helen Hunt and Jack Nicholson, and Helen Hunt says to Jack Nicholson, "What do you see in me?" And Jack Nicholson just says, "You make me want to be a better man." |
Вы помните этот фильм с Хелен Хант и Джэком Николсоном, где Хелен Хант говорит Джеку Николсону: «Что ты нашёл во мне?» А Джек Николсон отвечает: «Из-за тебя мне хочется стать лучше». |
I'm helping Jack with his move. |
Я помогаю Джеку с переездом. |
She then went to find help for Jack. |
Она ушла искать помощь Джеку. |
Send Jack Rudolph a nice thing of balloons. |
Пошлите Джеку Рудольфу воздушные шары. |
The reason for Jack to go? |
Зачем туда ехать Джеку? |
First, I went to Jack. |
Сначала, к Джеку. |
tell her son, Jack, to run. |
говорит сыну Джеку бежать. |
AND YOU HAVEN'T TOLD JACK? |
А Джеку не сказали? |
Jack Rackham with nothing to say. |
Джеку Рэкхему нечего сказать. |
I'm always happy to help out Jack Bass. |
Всегда рад помочь Джеку Бассу. |
Then at least let's call Jack. |
Давай хотя бы позвоним Джеку. |
That what you say to Jack? |
Ты так Джеку говоришь? |
We don't lie to Jack. |
Мы не врём Джеку. |
I'm thinking about getting back together with Jack. |
Я думаю вернуться к Джеку. |
Let me get you back to Jack. |
Я отведу тебя к Джеку. |
They were trying to give Jack a shot. |
Они хотели сделать Джеку укол. |