| I'm a little concerned about Ivy's work and... and attitude at school lately, and, I don't know, I'd like to talk to you about it. | Я немного обеспокоен работой Айви и... и её отношением к школе в последнее время, и, я не знаю, я бы хотел поговорить с тобой об этом. |
| I know it's a victory, but what if Ivy pulls an Anna Nicole Smith and takes it to the Supreme Court? | Но что, если Айви пойдет по стопам Анны Николь Смит и доведет дело до Верховного суда? |
| I don't confuse you, do I, Ivy? | Отчего? Или я смутил вас, Айви? |
| If you mean have I allowed Ivy to go out when it's not her half day, I have, but why, I could not tell you. | Если ты о том, разрешила ли я Айви уйти не в её выходной, то да, разрешила, но почему - не смогу тебе сказать. |
| Ivy was also featured alongside Siegfried in a manga adaptation of Soulcalibur Legends printed in the Japanese shōnen Kerokero Ace; the manga, written in a humorous tone, used a running gag of Siegfried's annoyance that Ivy was significantly taller than him. | Айви была также помимо Зигфрида в манга-адаптации Soulcalibur Legends, напечатанной в японском сёнэн-журнале Kerokero Ace; манга, написанная в юмористическом тоне, использовал шуткой Зигфрида раздражает, что Айви значительно выше, чем он была. |
| Ivy Latimer attended the Hunter School of Performing Arts in Broadmeadow (Newcastle) and in 2007 she participated, along with some classmates, in the amateur film festival Shoot Out, winning second place in the category under 18. | Айви приняла участие в школе исполнительских искусств в Бродмедоу (Ньюкасл), а в 2007 году приняла участие, наряду с некоторыми одноклассниками, в любительском кинофестивале «Shoot Out», заняв второе место в категории до 18 лет. |
| Get even with me all you want, but Ivy did nothing to you! | Своди со мной счеты так, как хочешь, но Айви ничего тебе не сделала! |
| In Soulcalibur: Broken Destiny's "Gauntlet" storyline, a side story set after the events of Soulcalibur IV, Ivy assists the character Hilde and her party develop a cure for her father's ailment. | В В soulcalibur: сломанная судьба'с «перчатку» сюжет, побочный сюжет разворачивается после событий в soulcalibur IV в., Айви помогает характер Хильде и её участнику разработать лекарство для своего отца недуга. |
| And you didn't try to convince me not to see him again because he may still be hung up on his ex, Ivy? | И ты не пыталась убедить меня больше не видеться с ним потому что он может все еще быть одержимый его бывшей, Айви? |
| Ivy says she is only a 'little bit' blind but I think she is very blind. | Айви говорит, что она 'немного' слепа, но я думаю, что она слепа. |
| Look, Ivy's terrific, but she's been in the ensemble for how long? | Я направляю ее. Слушай, Айви потрясающая, как долго она была в ансамбле? |
| Females also comprised 43 per cent of the Senate (Upper Chamber) and the President was also a female. On 13 November 2001 Bahamians witnessed the appointment of the first female Governor-General in an independent Bahamas, H.E. Dame Ivy Dumont. | Кроме того, женщины составили 43 процента членов сената (верхняя палата), председателем которого также была женщина. 13 ноября 2001 года багамцы стали свидетелями назначения первой женщины, Ее Превосходительства Кавалерственной дамы Айви Дюмон на пост генерал-губернатора независимых Багам. |
| If Lola saw my dad take money from Ivy, then why didn't she tell me herself? | Если Лола видела, как Айви дала папе деньги, почему она не сказала мне об этом сама? |
| So, Ivy baby, you've got to tell me what the hell you've been up to. | Айви, детка, ты мне должна рассказать какого черта ты задумала |
| Ivy, I'm not a hit man, I'm a - | Айви, я не киллер, я... |
| Ivy, did someone come in here and put... who put this in here? | Айви, кто-то приходил сюда, и положил это... кто положил это сюда? |
| So we take 74 up to Ivy Road, then push down South on foot through the forest till we hit Christopher, go east a couple of miles and then double back. | Итак, мы поедем по трассе 74 до Айви Роуд. затем спустимся на юг через лес, пока не дойдём до Кристофера. потом пару миль на восток, а затем обратно |
| Three of her works were adapted for the screen: The Lodger (1913 novel; numerous film adaptations), Letty Lynton (1931 novel; 1932 film adaptation), and The Story of Ivy (1927 novel; 1947 film adaptation). | Три её произведения были экранизированы: Жилец (The Lodger, 1913; несколько экранизаций), Летти Линтон (Letty Lynton, 1931; экранизирован в 1932), История Айви (The Story of Ivy, 1927; экранизирован в 1947). |
| All right, so when you're watching Ivy's hand or Hector's hand, who's watching our little Indian friend here? | А когда ты следишь за руками Айви или Гектора, кто следит за руками нашего индийского друга? |
| So, since you're the only person on the planet that I'd like to kill more than Ivy, and since I haven't yet, why did he hire me to do that? | Итак, так как ты единственный человек в этом мире, которого я хотел бы убить больше, чем Айви, и которого ещё не убил, почему он нанял меня это сделать? |
| Ivy, Ivy, Ivy! | Айви, Айви, Айви! |
| Ivy, Ivy, wait! | Айви, Айви, подожди! |
| Ivy. Ivy, your shift. | Айви, твоя смена. |
| But you and Ivy do that! | Но это твоя с Айви работа! |
| Ivy is an adult. | Айви... - Айви взрослая женщина. |