Wait, Tom is taking Ivy to meet Liza? |
Подожди, Том берет Айви встретиться с Лайзой? |
Ivy Lynn, where are you going? |
Айви Линн, куда ты собралась? |
Do you guys knows where's Ivy? |
Ребята, вы не знаете, где Айви? |
Ivy, you were killing it out there. |
Айви, да ты там всех сделала. |
But he still had a lot of money so decided to give it to Ivy... who was also very sensible... |
Но у него ещё оставались деньги, он даже решил отдать их Айви... которая тоже была очень разумной... |
Lola gave it back to her when she found out your mother wanted Ivy to have it. $500,000. |
Лола вернула их назад ей когда она узнала, что твоя мама хочет, чтобы Айви получила их. $500,000. |
Ivy and Serena's daddy doctor? |
Айви и доктор, папуля Серены? |
You didn't really send Ivy a card? |
Ты же не посылал Айви открытку? |
Ivy was in a state about her husband finding out. |
Айви волновалась, что её муж всё узнает. |
Did you know about Ivy singing at the party? |
Ты знал, что Айви будет петь на вечеринке? |
Ivy and Leigh working together is the only reason we're getting the arts cover of the Times. |
Айви и Ли, работающие вместе, это единственная причина по которой мы попадаем на обложку раздела искусств в "Таймс". |
What are you talking about having babies for, Ivy? |
Зачем вы говорите о детях, Айви? |
Anything else you need to know about having babies, Ivy? |
Что-то еще, что тебе хочется знать о рождении детей, Айви? |
Avildsen was born in Oak Park, Illinois, the son of Ivy (née Guilbert) and Clarence John Avildsen. |
Эвилдсен родился в Оук-Парк (Иллинойс), в семье Айви (урождённая Гильбер) и Кларенса Джона Эвилдсена. |
Ivy, not now, okay? |
Айви, не сейчас, хорошо? |
Is that what you think Ivy Lynn is doing? |
Вы считаете, что это именно то, чем занимается Айви Линн? |
I'm tired, Ivy, all right? |
Я устал, Айви, понятно? |
Look, Ivy, I've been in this situation. |
Слушай, Айви, у меня тоже такое было. |
Okay, Ivy didn't want us to tell you this, but she's... not here. |
Айви не хотела, чтобы мы тебе говорили, но она... не тут. |
Ivy was quite reluctant to let me come. |
Айви не хотела, чтобы я приходила. |
Ivy was hard to understand because of her wrinkles and because her eyebrows weren't real. |
Трудно было понять Айви, потому что у неё морщины, а брови не настоящие. |
"Burt and Ivy Steensma." |
"Берт и Айви Стинсма." |
With Ivy slapping it out like a trained seal. |
Когда Айви шлепает по ним как дрессированный тюлень? |
Would Ivy Sullivan please report to the planetarium? |
Может Айви Салливан пройти в планетарий? |
This comes from Glenda who lives at the Golden Ivy senior home |
Первый пришел от Гленды, живущей в доме престарелых "Голден Айви" |