Перевод ivy с английского на русский

• Айви
• плющ
• Иви
• Ivy

Айви (примеров 584)

Anyone irking you in particular there, ivy?
Кто-то явно тебя раздражает, Айви?

Ivy works for a gang that runs the magic mushroom trade.
Айви работает на банду которая торгует магическими грибами.

'Cause you're amazing, Ivy.
Потому что ты замечательная, Айви.

I kind of need to know now, so I can tell Ivy...
Мне нужно знать сейчас, чтобы я смогла сказать Айви...

It's nice... how close you and Ivy are.
Это мило... как вы близки с Айви.

Плющ (примеров 18)

Sometimes... to save the tree, the ivy must be cut.
Иногда... чтобы спасти дерево, ... нужно отрезать плющ.

His fate and Arthur's are bound together like ivy round a tree.
Его судьба связана с судьбой Артура как плющ с деревом.

And you kept the holly and the ivy and all your things up all the way through.
У вас постоянно был остролист и плющ и всякое такое.

In the final storyline of the Gotham City Sirens series, Harley suggests that Ivy may be in love with her, an accusation that stuns her.
В финале сюжетной линии Готэмских Сирен, Харли говорит о том, что Плющ может быть в неё влюблена, обвинение это оглушает её.

All in a tangle like the ivy on the wall, sprawling and spreading like the moss on a stone.
Всё переплетено как плющ, обвивающий стену Всё расползается как мох по камню

Иви (примеров 33)

Erika decides to venture into the factory to find Ivy.
Эрика решает пробраться на завод и найти Иви.

There's this awesome record store on Main and Ivy.
Ты знаешь, есть чудесный магазинчик в Мейн и Иви.

Mr. Ivy League won't even know we're here.
Мистер Иви Лиг даже не узнает, что мы были здесь.

He gave Ivy a lovely send-off.
Он устроил Иви прекрасные проводы.

Chloe Knight or Ivy Leder.
Хлои Найт или Иви Ледер.

Ivy (примеров 15)

Ivy Bridge based processors will officially support up to DDR3-1600, up from DDR3-1333 of Sandy Bridge.
Процессоры семейства Ivy Bridge изначально официально поддерживают оперативную память вплоть до DDR3-1600 (тогда как Sandy Bridge всего до DDR3-1333).

Some consumer Ivy Bridge chipsets will also allow overclocking of K-series processors.
Владельцы чипсетов Ivy Bridge также могут использовать разгон для процессоров К-серии.

The system was slowly upgraded again between January and April 2014, adding another 29 racks of Ivy Bridge nodes and increasing the system's theoretical computational capability to 3.59 petaflops.
С января по апрель 2014 года было добавлено ещё 29 стоек с Ivy Bridge, и теоретическая производительность выросла до 3,59 петафлопс.

You can take a Harvard-educated Ivy League economist, stick him in charge of Argentina. He still crashes the country because he doesn't understand how the rules have changed.
Можно взять экономиста с гарвардским образованием из лиги Ivy, поставить его во главе Аргентины. Он все равно погубит страну, потому что он не понимает, как поменялись правила.

Gaming Trend's Mike Repella praised the innovative use of the Wii remote controller, stating I suspect that when Yuji Naka set out to make Ivy the Kiwi he wanted to make game for the Wii that actually used the Wiimote to create a classic style game.
Критик из GamingTrend Майк Репелла похвалил игру за инновационное использование контроллера Wii Remote, заявив: «Я подозреваю, что когда Юдзи Нака намеревался сделать Ivy the Kiwi?, он хотел сделать игру для Wii, которая фактически использует Wii Mote для создания классического стиля игры.