In July 2008, the company was purchased by through its subsidiary, the Internet Movie Database. |
В июле 2008 года веб-сайт был приобретён владельцами через своё подразделение Internet Movie Database. |
CUPS uses the Internet Printing Protocol (IPP) as the basis for managing print jobs and queues. |
CUPS использует IPP (англ. Internet Printing Protocol) в качестве основы для управления заданиями и очередями. |
Internet Explorer is fully configurable using Group Policy. |
Internet Explorer полностью настраивается в соответствии с групповой политикой. |
In May 2000, Vitalwerks Internet Solutions, LLC was formed as the parent company of No-IP. |
В мае 2000 года в качестве головной компании No-IP была создана Vitalwerks Internet Solutions, LLC. |
In 2011 and 2013 his team won the Internet Problem Solving Contest. |
В 2011 и 2013 его команда одержала победу в соревновании Internet Problem Solving Contest. |
Can also be used to program Internet Explorer. |
Может быть также использованы для программы Internet Explorer. |
The site provides correct display of data while using the Internet Explorer browser (version 5.0 and later editions). |
Сайт обеспечивает корректное отображение данных при просмотре в браузере Internet Explorer (версия 5.0 и выше). |
Internet Explorer 8 and later have developer tools built in. |
С Internet Explorer 8 средства разработки встроены в браузер. |
The annual Internet Cat Video Festival celebrated and awards the Golden Kitty to cat videos. |
На ежегодном Internet Cat Video Festival вручается награда «Золотой котёнок» за лучшее видео. |
Samsung Internet for Android is a mobile web browser for smartphones and tablets developed by Samsung. |
Samsung Internet Browser - это мобильный веб-браузер для смартфонов и планшетов, разработанный компанией Samsung. |
The University has access to the Internet. |
Компьютерный класс получил доступ к Internet. |
Initial versions were developed from the same code base as Internet Explorer for Windows. |
Первые версии программы были основаны на Internet Explorer for Windows. |
Internet Explorer has been designed to view a broad range of web pages and provide certain features within the operating system, including Microsoft Update. |
Internet Explorer был разработан для просмотра разных типов веб-страниц и поддержки ряда функций операционной системы, включая обновления Windows. |
Around the same time, AOL started bundling their software with Microsoft's Internet Explorer. |
В это время AOL начала включать в своё программное обеспечение браузер Microsoft Internet Explorer. |
Contains shortcuts to Internet Explorer, email applications and a link to display the desktop. |
Включает ярлыки Internet Explorer, приложения для электронной почты и ссылки на рабочий стол. |
WPAD was first included with Internet Explorer 5.0. |
А впервые он был использован в Internet Explorer 5.0. |
EFA is a founding member of the Global Internet Liberty Campaign. |
EFA является одним из членов основателей Global Internet Liberty Campaign. |
TIP: This way Microsoft Internet Explorer browsers at all local hosts can be configured by a single click. |
Совет: Таким способом браузер Microsoft Internet Explorer в локальном хосте может быть сконфигурирован одним щелчком. |
However, very high expectations may be observed practically throughout the sector connected with software production and Internet services. |
Однако очень высокие ожидания наблюдаются практически во всем секторе бизнеса, связанного с производством программного обеспечения и услугами в Internet. |
Windows 64-bit operating system comes with both 32-bit and 64-bit Internet Explorer (IE) browsers. |
64-разрядная версия операционной системы Windows поставляется как с 32-, так и с 64-разрядной версией браузера Internet Explorer (IE). |
This kind of method was firstly introduced in Internet Distance Estimation Service (IDES). |
Этот вид метода был впервые предложен в «Сервисе оценки интернет-расстояния» (англ. Internet Distance Estimation Service, IDES). |
In the Temporary Internet Files section, click the View... button. |
В разделе Тёмрогагу Internet Files (Временные файлы из интернета), щелкните по кнопке View... (Просмотр...). |
Best View: 1024x768 resolution with Internet Explorer 6.x or above. |
Для просмотра рекомендуется разрешение 1024*768, браузер Internet Explorer 6.x и выше. |
Reads lectures, hosts blog and twitter covering technology issues including Silverlight, Internet Explorer, Windows 7. |
Выступает на мероприятиях, пишет блог и твиттер о технологиях, в том числе по Silverlight, Internet Explorer, Windows 7. |
She has served on the executive committee of the Association of Internet Researchers since 2013. |
Является членом исполнительного комитета Ассоциации Исследователей Интернета (Association of Internet Researchers) с 2013 года. |