Примеры в контексте "Inspiration - Вдохновление"

Перевод

Примеры

Примеры: Inspiration — Вдохновление

• Brandon Roush draws inspiration from working with autistic children.

  Брендон Раш черпает вдохновление от работы с детьми-аутистами.

• To paraphrase what Chairman Bryant said just a little while ago, leadership is about inspiration.

  Если перефразировать слова Председателя Брайанта, сказанные им некоторое время тому назад, руководство - это вдохновление.

• And the fact that I'm his inspiration, is a beautiful thing.

  И тот факт что я его вдохновление очень мил.

• Weren't you beaten for the inspiration sometimes?

  Его ещё за такое вдохновление не пороли?

• Inspiration and feelings we ourselves bring to the mountains.

  Вдохновление и чувства мы сами приносим в горы.

• Inspiration for the game's asynchronous multiplayer was taken from racing games like Need for Speed and Forza Horizon 2, while the "Destruction Frenzy" mechanic was inspired by the Red Faction series.

  Вдохновление к асинхронному мультиплееру взято из гоночных игр наподобие Need for Speed и Forza Horizon 2, тогда как механика «Destruction Frenzy» вдохновлена от Red Faction.

• The song's inspiration came from the 1964 book Last Exit to Brooklyn where each chapter stars a different character, specifically chapter four which features a character named 'Tralala', a prominent lyric in the song.

  Вдохновление на написание композиции пришло из книги 1964 года - Последний поворот на Бруклин, когда каждая новая глава повествуется от лица разных персонажей, таким образом, в четвёртой главе есть персонаж «Тралала», который узнаётся в словах песни.

• For the first challenge, the inspiration is the look that we brought to the limelight.

  В первом конкурсе наше вдохновление - наряд с подиума.

• California cuisine is considered a fusion culture, taking inspiration particularly from Italy, France, Mexico, the idea of the European delicatessen, and eastern Asia, and then creating traditional dishes from these cultures with non-traditional ingredients - such as California pizza.

  Калифорнийскую кухню считают фьюжн культурой, она черпает вдохновление из итальянской, французской, восточно-азиатской и мексиканской кухонь, идеи европейских магазинов деликатессен, создавая традиционные блюда с нетрадиционными ингредиентами, например такие как калифорнийская пицца.

Другие варианты перевода слова inspiration

• Вдохновение
• Вдохновляет
• Вдохновитель
• Вдохновили
• Вдохновил
• Вдохновило
• Вдохновляющим примером
• Вдохновляли
• Стимулом
• Вдохновлял
• Вдохновляете
• Воодушевление

Слово inspiration в словаре

Inspiration — Вдохновение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова