| This wasn't igor's first trash run. | Наш Игорь не первый раз ездил на помойку. |
| Good, igor come and help me to detect. | Что ж... Игорь, помоги мне распрячь лошадей! |
| Acting Governor until the election appointed Igor Vasilyev. | Исполняющим обязанности губернатора до выборов назначен руководитель Росреестра Игорь Васильев. |
| If your Igor... used deodorant... | Если бы твой Игорь пользовался дезодорантом, он... |
| The commission was headed by the First Deputy Prime Minister, Igor Shuvalov. | Комиссию возглавил первый вице-премьер Игорь Шувалов. |
| Jarvis, get Igor to steady this thing. | Джарвис, пусть Игорь ее выровняет. |
| Igor Shuvalov, First Deputy Prime Minister of the Russian Federation, confirms as plenary speaker for 11 November. | Игорь Шувалов, Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации выступит 11-го ноября на пленарном заседании. |
| The much bigger Igor quickly knocks out Rocky and wins the match. | Гораздо более массивный Игорь быстро нокаутирует Рокки и выигрывает матч. |
| Igor, Artem and Sauna try to dissuade their girlfriends from visiting the monastery, but without success. | Игорь, Артём и Сауна пытаются отговорить своих девушек от посещения монастыря, но безуспешно. |
| Model of Swedish privateer builds master Igor Kapinos. | Модель строит известный мастер Игорь Капинос. |
| Since fifth grade, Igor has been boxing. | С пятого класса Игорь занимался боксом. |
| Igor Dodon, the President of Moldova, refused to grant him political asylum. | Президент Молдовы Игорь Додон отказал Чаусу в предоставлении политического убежища. |
| In 2009, Igor Shuvalov became the head of the organizing committee for the 27th World Summer Universiade. | В 2009 году оргкомитет 27-й Всемирной летней Универсиады возглавил Игорь Шувалов. |
| The film was presented by actress Yulia Peresild, producer Sabina Eremeeva and cameraman Igor Klebanov. | Фильм представили актриса Юлия Пересильд, продюсер Сабина Еремеева и оператор Игорь Клебанов. |
| Igor Chubais does not endorse political activity of his brother and does not communicate with him. | Государственно-политическую деятельность брата Игорь Чубайс не одобряет и не общается с ним. |
| The manager of the Russian delegation was Igor Kazikov. | Руководитель российской делегации - Игорь Казиков. |
| Igor developed the idea of undermining the cave, so that the Jungle will collapse and be flooded. | Игорь разработал идею подорвать пещеру, чтобы джунгли ушли под воду. |
| Today, Igor Ivanov continues to actively tour and give concerts. | Сегодня Игорь Иванов продолжает активно гастролировать и давать концерты. |
| Major Igor Grom is the lead character of the series. | Майор Игорь Гром - протагонист серии. |
| It was founded by Sergey Isakov, Igor Ivanchenko and company foreman Oleg Gontsov. | Его основали Сергей Исаков, Игорь Иванченко и старшина роты Олег Гонцов. |
| Director for Science is the biophysicist, Igor Artyukhov. | Директором по науке является биофизик Игорь Артюхов. |
| The name "Olympus Inferno" was coined by director Igor Voloshin. | Название «олимпиус инферно» придумал режиссёр Игорь Волошин. |
| The Deputy Governor of the Rostov Region Igor Guskov visited the solemn ceremony. | На торжественной церемонии присутствовал заместитель губернатора Ростовской области Игорь Гуськов. |
| Mrs. Winston, this is Igor Sullivan. | Миссис Уинстон, это Игорь Саливан. |
| Igor Romanov was the first coach of Arsen and is still his personal trainer. | Игорь Романов - первый наставник Арсена и сейчас остаётся его личным тренером. |