Примеры в контексте "Hurry - Спешить"

Перевод

Примеры

Примеры: Hurry — Спешить

• Then we must hurry.

  Тогда мы должны спешить.

• Come on, we must hurry.

  Пошли, надо спешить.

• We have to hurry, sire.

  Нужно спешить, сир.

• I must hurry now.

  Сейчас я должна спешить.

• Then we'd better hurry.

  Тогда мы должны спешить.

• We've got to hurry.

  Идём, надо спешить.

• Come on, we better hurry.

  Пошли, нам надо спешить.

• Kyoji, we'd better hurry.

  Кёдзи, надо спешить.

• Please, we must hurry.

  Пожалуйста, мы должны спешить.

• Jenny, we need to hurry...

  Дженни, нам надо спешить.

• Besides, what's the hurry?

  И потом: зачем спешить?

• We'd better hurry, we only got 28 minutes till sundown.

  Надо спешить, до захода солнца 28 минут.

• I'm sorry, but I only said that we need to hurry up.

  Я только сказала, цто нам надо спешить.

• There's no hurry, really.

  Нет нужды спешить, нет.

• That's fine, I'm in no hurry.

  Подожду, мне спешить некуда. Ну жди, раз тебе делать нечего.

• The book ends with the text: Hurry!

  Книга заканчивается текстом: Спешить!

• If you hurry, you'll run out of steam.

  Если будешь спешить, выдохнешься.

• Doesn't look like there's any big reason to hurry.

  Хотя похоже можно и не спешить.

• Hurry up, will you?

  Пойдём, нам надо спешить.

• "HURRY, HURRY!"

  Нужно спешить, спешить!

• O'MALLEY: There's no hurry about it.

  Ни к чему спешить.

• No need to hurry back.

  И с повторным визитом спешить не стоит.

Другие варианты перевода слова hurry

• Поторопиться
• Торопиться
• Спешка
• Поспешить
• Быстро
• Побыстрее
• Скорей
• Давай
• Быстрей
• Шевелись
• Срочно
• Поторапливаться