Hurry up, hurry up, before they see me. |
Быстро, быстро, пока они меня не увидели. |
Hurry, hurry. Hurry, hurry. |
Быстро, быстро, быстро. |
Hurry, hurry, hurry. |
Быстро, быстро, быстро. |
Move, hurry, hurry! |
Давай. Шевелись. Быстро, быстро! |
So very good of you to hurry over. |
Спасибо, что вы так быстро приехали. |
All right, well, hurry up. |
Хорошо, хорошо, я быстро. |
What's the hurry? (Chuckling) Woo. |
Никогда не думал, что это произойдет так быстро. |
We must hurry because the tape is running fast, fast, fast. |
Нам нужно поторопиться, ведь записать бежит быстро, быстро, быстро. |
Now tie off the kites and hurry down as fast as you can! |
Теперь освободи змея и поспеши вниз так быстро, как сможешь? |
we better hurry. It's getting dark. |
Но наши ряды быстро разрослись. дела приняли странноватый оборот. |
Of course I could I can't believe how much she's grown hurry up with that... |
Узнал, конечно, но мне не верится, как быстро она выросла! |
Hurry, before they go in. |
Я не могу! Быстро, пока они не вошли в зал. |
Hurry up, wash face, change her clothes and quickly into the bar. |
Давай, рожу умой, переоденься и быстро в гнездо обратно. |
Hurry here, I need your help... |
Быстро приезжай, мне нужна твоя помощь... |
Hurry, get away from the door, quick! |
Поторопитесь, отойдите от двери, быстро! |
Hurry, go to the top! |
Кудо: Быстро, иди наверх! |
(FEROCIOUS GROWLING) (GUN FIRING) Get on the plane! Hurry! |
(рычание, выстрелы) Быстро в самолет! |
Come on, little one. Hurry! |
Эй, парень, а ну быстро оттуда! |
Hurry it up, come on! |
Брут, быстро, достань еще веревок. |
Alright, You better hurry. |
Хорошо, тебе лучше поторопиться, они быстро расходятся. |
Okay, hurry up. |
Давай, только быстро. |
Come on, man, hurry up! |
Подожди, я сейчас быстро |
Can I? hurry up! |
Можно? Только быстро! |
Why did they hurry off like that? |
Почему они так быстро ушли? |
Hurry there and hurry back, you hear me? |
Туда и быстро назад, ты меня слышишь? |