Примеры в контексте "Hurry - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Hurry — Быстро

• Tak Gu, what are you doing here, hurry up and leave.

  Так Гу, что ты тут делаешь, быстро, быстро уходи.

• All right, go next door. I'll call the police. Hurry.

  Все правильно, иди к соседям, я вызову полицию, быстро.

• Hurry get him in the bathroom.

  Быстро, тащим его в ванную.

• Hurry, Tak Gu come out.

  Быстро, Так Гу, выходи.

• Hurry and call over that child, Tak Gu.

  Быстро позовите сюда того ребенка, Так Гу.

• Hurry, greet him, Tak Gu.

  Быстро, поздоровайся с ним, Так Гу.

• Hurry, go wait on the other side.

  Быстро, поезжай к черному ходу.

• Hurry. We have to beat the shift change.

  Быстро, нужно пройти в эту смену.

• Hurry and come to say thanks already!

  Быстро, поднялся и поблагодарил нашу фею!

• Hurry... take her to the hospital!

  Быстро. Её надо отвезти в больницу!

• Go! Go ahead. Hurry.

  Ну же, вперёд, быстро.

• We are Defcon One, or Five or whichever means "Hurry," right now!

  У нас, прямо сейчас, Код один, или пять, или какой угодно еще, который значит "Быстро"!

• Bring up the breakfast hurry!

  Неси завтрак, хоть раз вовремя, быстро!

• Okay, can you hurry back, please?

  Только давай быстро, хорошо?

• I will, but hurry.

  Хорошо, только быстро.

• You can't hurry such things.

  Такие вещи быстро не делаются.

• All right. I'll hurry up.

  Ладно, я быстро.

• Yes, but hurry.

  Да, только быстро.

• OK, but hurry!

  Иди - но быстро!

• Let me go, hurry let me go.

  Отпустите меня, быстро отпустите.

• Ma Jun, hurry up and come out.

  Ма Чжун, быстро выходи.

• Tell me, hurry.

  Скажи мне, быстро.

• I need the bonding tape, hurry!

  Быстро подай клейкую ленту!

• hurry up, hurry up, hurry up, quick!

  Быстро, быстро, быстро, быстро!

• Hurry, hurry, hurry, get him into the vehicle over there.

  Быстро, быстро, быстро, в машину, туда.

Другие варианты перевода слова hurry

• Поторопиться
• Спешить
• Торопиться
• Спешка
• Поспешить
• Побыстрее
• Скорей
• Давай
• Быстрей
• Шевелись
• Срочно
• Поторапливаться