| Who can be hunting on Abbey lands? | Кто позволяет себе охотиться на землях аббатства? |
| The landowner shall have a right to restrict other persons from capturing or hunting animals on her/his land, and in the case of a breach of such prohibition - to demand redress from the trespasser. | Собственник земли имеет право запретить любому другому лицу ловить животных или охотиться на них в границах принадлежащей ему земли, а в случае нарушения запрета - требовать от нарушителя возмещения. |
| Are you going to go squab hunting? | Вы собираетесь охотиться на сквобов? |
| I've always dreamed of big-game hunting, killing an endangered species, like a bald eagle or a giant panda. | Я всю жизнь мечтал охотиться на диких зверей и истребить какой-нибудь вид животных: Орлана-белохвоста или большого панду. |
| I thought maybe I'd learn something about hunting from you but you're no match against me. | Я знаю о вашей охоте и о ваших ловушках но вы не сможете охотиться на меня. |
| I was seeing it more like five or six years from now, after the fall of society, when robots rule the earth, and, like, the zoos have fallen apart so the animals are, like, viciously hunting people down. | Я думал об этом, что в будущем, лет эдак через 5-6, после развала общества, когда роботы будут править Землёй, и, типа все зоопарки развалятся, поэтому звери будут ожесточённо охотиться на людей. |
| Hunting a man is no great thing. | Охотиться на людей не сложно. |
| Hunting humans is a job. | Охотиться на людей - это работа! |