Judge Allen was upstate duck hunting. |
Судья Аллен был за городом, охотился на уток. |
You've been hunting us for weeks. |
Ты охотился на нас несколько недель. |
So I think this guy was hunting a Vetala. |
Я думаю, этот парень охотился на веталу. |
Maybe he was hunting whatever killed it. |
Может он охотился на то, что убило их? |
I was outside Portland, Maine, hunting this big bad wolf. |
Я был недалеко от Портленда, в Мейне, охотился на большого, злого, волка. |
I've been hunting this beast for a good fortnight. |
Я охотился на этого зверя целых две недели. |
He was hunting a tiger up there. |
Он охотился на тигра в горах. |
Then, you were hunting a bunch of immortals in Paris. |
Потом ты охотился на бессмертных в Париже. |
That'd be a great idea if I was hunting bear in Montana. |
Было б хорошей идеей, если б я охотился на медведя в Монтане. |
I do not need you hunting me for sport. |
Мне не нужно, чтобы ты охотился на меня из спортивного интереса. |
I went beaver hunting in eastern Canada in the '70s. |
Я охотился на бобров в северной Канаде в семидесятых годах. |
My father was hunting rabbits, Captain. |
Мой отец охотился на кроликов, Капитан. |
Saw a video of Ross hunting you down with a paintball gun. |
Я смотрел ролик, где Росс охотился на вас из пейнтбольного ружья. |
He's been hunting me since I escaped from prison. |
Он охотился на меня с тех пор как я сбежал из тюрьмы. |
He killed the Wraith that was hunting me. |
Он убил Рейфа, который охотился на меня. |
I've been hunting deer since I was big enough to hold a rifle. |
Я охотился на оленей с тех пор, как стал достаточно большим, чтобы держать винтовку. |
'Cause you were hunting immigrants. |
Потому что ты охотился на иммигрантов. |
Blake has been hunting this guy for years. |
Блейк годами охотился на этого парня. |
You think I was hunting you and your friends because the Time Masters made me? |
Думаешь, я охотился на тебя и твоих друзей, потому что Повелители Времени меня заставили? |
It was the 11th century, father was hunting us mercilessly, so I compelled them, and then I told them to run. |
Это был 11 век отец нещадно охотился на нас поэтому я убедил их и затем сказал бежать |
You were hunting them. |
Ты охотился на них. |
He was hunting mathematicians. |
Он охотился на математиков. |
Gordon Walker was hunting Sam? |
Гордон Уокер охотился на Сэма? |
I've been hunting demons. |
Я охотился на демонов. |
You're the one that's hunting us. |
Это ты охотился на нас. |