| He missed Hunt but almost took James Hunt out of the race and out of the world championship. | Он пропустил Джеймса Ханта, но почти вывел его из гонки и борьбы за чемпионский титул. |
| Altman tore hunt a new one in the cafeteria. | Олтман порвала Ханта на тряпки в кафе. |
| This is bad news for Hunt's championship hopes. | Это серьёзная угроза надеждам Ханта на чемпионство. |
| Hunt works for Colson or Colson works for Hunt. | Я не могу однозначно сказать, работает ли Хант на Колсона, или Колсон на Ханта. |
| He missed Hunt but almost took James Hunt out of the race and out of the world championship. | Он упустил Ханта, но едва не выбил его с трассы и из чемпионата мира. |
| Hunt doesn't have a violent record. | У Ханта нет приводов за насилие. |
| And with Hunt disqualified from his Spain win, his championship here is not going well. | В связи с дисквалификацией Ханта в Испании, его место чемпиона становится под вопросом. |
| We haven't seen this sort of intensity from James Hunt all season long. | Мы еще не видели таким напряженным Джеймса Ханта в этом сезоне. |
| Hunt now has the opportunity to win, but it's not so easy to become a champion. | У Ханта есть возможность выиграть, но стать чемпионом не так уж просто. |
| Crushing defeat for Hunt after such a heroic drive. | Сокрушительный удар для Ханта после такой героической езды. |
| Well, just that he took against Lizzie so badly in Hunt's painting. | Ну, ведь он был сильно против Лиззи в картине Ханта. |
| Look, I got a car sitting on Hunt 24-7. | Слушай, у меня "наружка" сидит на хвосте у Ханта круглые сутки. |
| He never mentioned you, Hunt, the arrest. | Он никогда не упоминал ни тебя, ни Ханта, ни арест. |
| Until two days ago, in Moscow, when the Secretary introduced me to Ethan Hunt. | До тех пор, пока два дня назад, в Москве, когда Министр не представил мне Итана Ханта. |
| That back marker's going past Hunt. | Кто-то, отстающий от Ханта, теперь обгоняет его. |
| What better way to ruin Hunt for ever? | Каков наилучший способ уничтожить Ханта навсегда? |
| Now get out there and find Gene Hunt! | Идите и найдите мне Джина Ханта! |
| You steal 40 million dollars off Adam Hunt? | Ты украл 40 миллионов долларов у Адама Ханта |
| You know, we haven't even seen Hunt at the club since he moved back. | Знаешь, мы не видели Ханта в клубе с того момента, как вернулись. |
| Have you informed the British Government that Hunt has targeted the Prime Minister? | Вы сообщили британским властям, что цель Ханта - Премьер-министр? |
| If only he had some of Hunt's bullish drive and if only Hunt had some of Gabriel's delicacy, then I feel both men would improve beyond measure. | Будь у него немного уверенного напора Ханта и будь у Ханта немного утонченности Габриэля, то оба этих человека стали бы неизмеримо лучше. |
| This is bad news for Hunt's championship hopes. | Это плохие новости для надежды Ханта на чемпионство. |
| Hunt not having he's spinning. | На Ханта это никак не влияет, а Марч начинает крутить. |
| In 1812 he prosecuted Leigh Hunt for seditious libel against the Prince Regent; thanks to his work, Hunt was found guilty, reversing the judgment of an 1811 trial in which he had been acquitted. | В 1812 Гарроу был обвинителем Ли Ханта за мятежный пасквиль на принца-регента; благодаря его усилиям Хант был признан виновным, хотя на предыдущем процессе 1811 года он был признан невиновным. |
| In December 2015, Variety reported that Judd Nelson, who originally played Joe Hunt in the 1987 miniseries Billionaire Boys Club, would play the role of Ryan Hunt, Joe's father. | В декабре 2015 года Variety сообщил, что Джадд Нелсон, который в 1987 году играл Джо Ганта к мини-сериале «Клуб молодых миллиардеров», будет играть роль Райана Ханта, отца Джо. |