| Well, gosh, Quagmire, this has been a fun night, but I guess, uh, you better be getting home now, huh? | Черт возьми, Куагмаер, хорошо повеселились, но я думаю, хм, тебе лучше пойти домой, а? |
| So this is Berlin, huh? | Берлин. Хм, так это Берлин, да? |
| So, um, you're wearing the same bathrobe you were the last time I was here, huh? | Хм... вы одеты в тот же банный халат что и в прошлый раз, когда я был у вас, а? |
| WHY YOU DO THIS ALL THE TIME, HUH? | Хм? Почему ты так себя ведешь, а? |
| Oh. So you, uh... came to tell me he's retiring, huh? | О. Итак ты, хм... пришла сказать мне, что он в отставке? |
| Howard Johnson's, huh? | Говард Джонсон, хм? |
| something fun, huh? | что-нибудь веселое, хм? |
| Some better than others, huh? | Некоторые лучше остальных, хм? |
| That fast, huh? | Так быстро, хм? |
| And he said, huh... | и сказал, Хм. |
| You got nothing to say, huh? | Нечего сказать, хм? |
| You got family, huh? | Обзавелся семьей, хм? |
| Wow, a limo, huh? | Вау, лимузин, хм? |
| Figure this one out, huh? | Разобраться с этим, хм? |
| Some are better than others, huh? | Некоторые лучше остальных, хм? |
| That long, huh? | Так давно, хм? |
| It's a good look, huh? | Хорошо выгляжу, хм? |
| You want to race, huh? | Я хочу гонки, хм? |
| Big day, huh? | Длинный день, хм? |
| After-action reports, huh? | Послеоперационные отчеты, хм? |
| When did I start playing violin, huh? | Когда начала играть, хм? |
| It's your office, huh? | Твой офис, хм? |
| So... lizards, huh? | Итак, ящерицы, хм? |
| That's weird, huh? | Это странно, хм? |
| It's gone, huh? | Хм, грыжа ушла. |