| David Wolf began his NASA career in the Medical Sciences Division at the Johnson Space Center in Houston, Texas. | Дэвид Вулф начал свою карьеру в НАСА медицинском отделе Космического Центра имени Джонсона, в Хьюстоне, штат Техас. |
| It took place on January 15, 1989, at The Summit in Houston, Texas. | Шоу проходило 15 января 1989 года в Хьюстоне, Техас на Саммит Арене. |
| U.S. Marshals found him boarding a bus in Houston, Texas and brought him back to Danville for trial. | Маршалы обнаружили его, садившимся на автобус в Хьюстоне, и доставили в Данвилл. |
| Excalibur Almaz is based in Douglas, Isle of Man, with offices in Houston and Moscow. | Excalibur Almaz основана в Дуглас, остров Мэн, с офисами в Хьюстоне и Москве. |
| R&D center in Houston (Texas) was opened in 2012. | Научно-исследовательский центр в Хьюстоне, (штат Техас, США) открыт в 2012 году. |
| The Menninger Clinic moved in June 2003 from Topeka, Kansas to its present location in Houston, Texas. | Июнь 2003: Клиника Менингера переехала из Топика, штат Канзас, на своё нынешнее место в Хьюстоне, штат Техас. |
| Holmes and George Foreman signed to fight on January 23, 1999 at the Houston Astrodome. | Ларри Холмс и Джордж Форман подписали контракт на бой 23 января 1999 года в Хьюстоне. |
| Houston, Texas, trade show. | Был в Хьюстоне, штат Техас. |
| There's no record of Donald Bloom being in Houston in June 2010. | Нет никакого отчета Дональда Блума, находящегося в Хьюстоне в июне 2010. |
| Although, I do regret not following up with that specialist in Houston. | Хотя я очень жалею, что мы не обследовались ещё у того специалиста в Хьюстоне. |
| They got sandwiches in Houston, Daddy. | В Хьюстоне тоже есть сэндвичи, папочка... |
| He was in Houston on business when the bombs hit there. | Он был в Хьюстоне по делу, когда бомба попала туда. |
| A drinking establishment in Houston, Texas. | В каком-то баре в Хьюстоне, штат Техас. |
| Also planned were Atlanta, Houston, Las Vegas, Orlando, Greenville and Philadelphia. | Также протесты планировались в Хьюстоне, Лас-Вегасе, Орландо, Филадельфии и Атланте. |
| In Houston, we're trying to figure out what to do with that Enron Stadium thing. | В Хьюстоне мы пытаемся понять, что же делать со стадионом Энрон. |
| Last July in Houston, Texas, it rained for two days, 162 billion gallons. | В прошлом июле в Хьюстоне в Техасе за два дня выпало более 600 миллиардов литров. |
| Broyles was born in Houston, Texas, the son of Elizabeth (née Bills) and William Dodson Broyles. | Уильям Бройлес-младший родился в Хьюстоне, Техасе, сын Элизабет (девичья фамилия Биллз) и Уильяма Додсона Бройлеса. |
| My mother lives in Houston with my stepfather. | Мама живет в Хьюстоне с моим отчимом. |
| I was in Houston to visit my mother. | Я был в Хьюстоне в гостях у мамы. |
| Allen died in Houston, Texas, February 10. | Алан был убит 10 февраля в Хьюстоне, штат Техас. |
| I'm sure that we can find great people in Houston, too. | Я уверен, что мы можем найти великих людей в Хьюстоне, тоже. |
| Russell met with reporters today at his Houston home. | Он встретился с журналистами у себя дома в Хьюстоне. |
| Houston and Laredo have similar term limits to San Antonio. | В городах Хьюстоне и Ларедо существуют такие же ограничения в сроках полномочий, как и в Сан-Антонио. |
| Professional and college sports are dominant in both Dallas and Houston. | Профессиональный и студенческий спорт широко развит в Далласе, Хьюстоне и других крупных городах. |
| That is our backyard in Houston last summer. | Это в нашем дворе в Хьюстоне летом прошлого года. |