| Folks aren't happy about this new scheme, Philip. | Людям не больно-то нравится эта новая программа, Филип. |
| I don't like that, but you seem happy. | Мне это не нравится, но ты кажешься счастливым. |
| I'm so happy you guys like them. | Я рада, что вам нравится. |
| I like men who wake up happy. | Мне нравится, когда мужчины просыпаются счастливыми. |
| Well, you know, I just like seeing my dad happy, so... | Ну, мне нравится видеть моего отца счастливым, так что... |
| We're very happy that all of you like it. | Мы очень рады, что Вам нравится. |
| You'll find we like to keep our workforce happy. | Вы убедитесь, что нам нравится делать наших работников счастливыми. |
| Tell me what you like, so I can make you happy. | Скажи мне, что тебе нравится и я сделаю тебя счастливым. |
| I'm satisfied just cooking for people and seeing them happy. | Мне нравится просто готовить людям и видеть, как они счастливы. |
| Most of all I like watch all the team being happy. | Больше всего мне нравится, когда радуется вся команда. |
| That would make me very happy, but I don't like to be made unhappy. | Это сделает меня очень счастливым, но мне не нравится, когда меня делают несчастным. |
| Look, everyone wants to pretend that we're this happy little family. | Слушайте, всем нравится притворяться, что мы такая вот маленькая счастливая семейка. |
| The four of us like it a lot, so we're happy . | Ребятам нравится, и мы счастливы». |
| I thought you were happy at home. | Думал, тебе нравится быть дома. |
| Look, I'm not happy about it, either. | Слушайте, мне тоже это не особо нравится. |
| I'm so happy you like it. | Я счастлива, что тебе нравится. |
| I like it better when you're happy. | Мне больше нравится когда ты счастривая. |
| Which made me happy, 'cause I quite fancied lime soda. | Что меня порадовало, потому что мне вполне нравится лайм-сода. |
| I like seeing you happy, Cass. | Мне нравится видеть тебя счастливой, Кэсс. |
| The-The patients love it, it makes Sean and the boys happy. | Пациентам это нравится Это делает Шона и мальчиков счастливыми. |
| You know, I enjoy making my wife happy. | Мне нравится делать свою жену счастливой. |
| The kids are happy, and they love it. | Дети счастливы, им нравится помещение. |
| I'm so happy that you like them. | Я рада, что вам нравится. |
| But it doesn't seem like your fans like this new happy Taylor. | Но похоже фанатам это не нравится новая, счастливая Тейлор. |
| I'm so happy you like it, Mrs. Stanhope. | Я так рада, что вам нравится, миссис Стэнхоп. |