| I'm never so happy as when it's Ricky and Ron. | Мне даже приятно, когда ошибаются Рикки и Рон. |
| "I must say I was surprised and happy". | "Должен сказать, я был приятно удивлён". |
| I have to say how happy it makes me to see you together again. | Должна сказать, приятно видеть, что вы снова вместе. |
| He wasn't too happy the last couple of years of his life working for Reagan. | Ему было не очень приятно последние два года работать с Рейганом. |
| If you only knew how happy this makes me. | Если бы ты только знал, как мне приятно... |
| I'm already very happy that you called. | Но мне приятно уже то, что ты позвонил. |
| Besides... It would make me happy too. | И потом, мнё тоже будет приятно. |
| I'm not very happy about it. | Это не очень приятно, правда. |
| They will be very happy when they watch it. | Пусть они увидят - им будет приятно. |
| You have no idea how happy I was. | Не стану говорить, как нам это было приятно. |
| It makes me happy that you wanted to call Lola. | Мне приятно, что ты перезвонил. |
| You look far better. It's a happy sight. | Выглядите гораздо лучше, приятно видеть. |
| It'll make me happy knowing you're wearing it. | Мне будет приятно знать, что ты носишь её. |
| That will make me happy, Maureen. | Мне тоже будет приятно, Марина. |
| No, I'm really happy that you are telling me these. | Мне приятно, что ты завела этот разговор. |
| No need for introductions, which makes everything so happy. | Не нужно представляться, что так приятно. |
| He's just doing it to make her happy. | Он делает это только чтобы сделать ей приятно. |
| She's just doing it to make him happy. | Она просто хочет сделать ему приятно. |
| She bought it to make you happy. | Мама купила, чтобы сделать тебе приятно. |
| I am happy that it pleases you. | Мне очень приятно, что вам оно понравилось! |
| Are you happy you're being treated like this? | Разве не приятно находиться в таком постыдном положении? |
| But I feel happy being told that "we are friends" | Приятно, когда люди говорят, что мы хорошие подруги. |
| Right, you said that can make you happy | Ты же сам сказал, что тебе будет приятно. |
| It's made me very happy. | Ты не представляешь, как мне приятно! |
| So how happy did you make her? | И насколько приятно ты ей сделал? |