Hair
Волосы
Описание мнемокартинки
Hair - волосы. Мнемоника - хрен. Представим хрен у которого модная причёска - длинные волосы, которые нужно расчёсывать.
Скопировано
Слово относится к группам
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| short hairs | короткие волоски |
| short hair | короткая щетина |
| longer hairs | длинный ворс |
| hair short | короткие прически |
| hair covering | волосяной покров |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Your hair is perfect. | Твои волосы идеальны. |
| Long hair is out of fashion now. | Длинные волосы сейчас не в моде. |
| Where did you get your hair cut? | Где ты стриглась? |
| Her long hair was chestnut brown. | Её волосы были рыжевато-каштанового цвета. |
| There's no need to wash your hair every day. | Тебе необязательно мыть голову каждый день. |
| Tom's hair is all silver. | У Тома волосы совсем седые. |
| Maria's hair is long. | У Марии длинные волосы. |
| A girl with blonde hair came to see you. | К тебе приходила блондинка. |
| Your hair is pretty. | У тебя красивые волосы. |
| Patients with Diabetes Mellitus who have chronic and not well maintained, usually thinner hair. | Пациентам с сахарным диабетом, которые имеют хронические, а не ухоженный, как правило, тонкие волосы. |
| He has long hair and wears jeans. | У него длинные волосы, и он носит джинсы. |
| A safety razor, maybe hair spray. | Безопасную бритву, может быть, лак для волос. |
| Everything from joint pain to asthma to serious hair loss. | Все: от боли в составах, и астмы до серьезного выпадения волос. |
| She had long hair last year. | В прошлом году у нее были длинные волосы. |
| Tell her you like her hair. | Скажи ей, что тебе нравятся ее волосы. |
| But you can tell because his hair is barely moving. | И ты это знаешь, потому что его волосы почти не шевелятся. |
| Your dad loves my long soft hair. | Твой папа всегда так любил мои длинные мягкие волосы. |
| I mean, look at my hair. | Я имею в виду, посмотрите на мои волосы. |
| And you know how grey hair gives me nightmares. | А вы же знаете, что от седых волос у меня кошмары. |
| Her hair was pure white, face wrinkled. | Её волосы были совсем седые, а лицо всё покрыто морщинами. |
| When Leland killed Jacques, his hair turned gray overnight. | Когда Лиланд убил Жака, его волосы за одну ночь стали седыми. |
| She had clown-red hair and big earrings. | У неё были клоунские рыжие волосы и огромные сережки. |
| Every morning, Inspector Japp tearing his hair. | Каждое утро - новое преступление, каждое утро инспектор Джепп рвет на себе волосы. |
| Possibly alive and drying their hair. | Или, возможно, есть кто-то живой, кто сушит волосы. |
| He says he likes your hair. | Он говорит, что ему нравятся твои волосы. |
| He has less hair than I remember. | У него было меньше волос, насколько я помню. |
| Coroner confirms his hair was dyed. | Коронер подтвердил, что у него крашенные волосы. |
| He had reddish-brown hair, plaid shirt. | У него были рыжевато-бурые волосы и рубашка в клетку. |
| Mother had hair like the swans. | У мамы были волосы белые, как перья у лебедей. |
| Идиома | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| get in someone's hair | мешать, беспокоить, раздражать кого-либо | The woman complained that her young child was always getting in her hair. | Женщина жаловалась, что ее ребенок постоянно досаждал ей. |
| hair's breadth | ничтожное, минимальное расстояние | Our team won the championship by a hair's breadth. | Наша команда выиграла чемпионат с минимальным перевесом. |
| hang by a hair / hang by a thread | висеть на волоске; зависеть от чего-то незначительного | The outcome of the election was hanging by a thread until late at night. | Результат выборов висел на волоске до поздней ночи. |
| one's hair stands on end | волосы встали дыбом; испугаться чего-либо | My hair stood on end when I saw the scene after the automobile accident. | У меня волосы встали дыбом, когда я увидел место аварии. |
| let one's hair down / let down one's hair | расслабиться, делать то, что хочется; не обращать внимания на мнение других, перестать стесняться | Everybody at the party let down their hair and had a good time. | На вечеринке все расслаблялись, веселились, и хорошо проводили время. |
| out of one's hair | уйти и не беспокоить, волновать, досаждать кому-либо | The woman got her children out of her hair and was able to do some work. | Женщина сделала так, чтобы дети ей больше не досаждали, и смогла немного поработать. |
| curl someone's hair / make someone's hair curl | шокировать, привести в ужас; заставить волосы встать дыбом | The man described the accident. It was enough to curl your hair! | Мужчина описал несчастный случай. От этого волосы вставали дыбом! |
Завести аккаунт
Карточка открыта целиком, как и все остальные 546. Регистрация бесплатная и понадобится позже — чтобы сайт помнил пройденные слова.
