Примеры в контексте "Gun - Револьвер"

Перевод

Примеры

Примеры: Gun — Револьвер

• Should I assume that's a toy gun there, John Wayne, or you got another holster with a concealed permit inside?

  Я должен сделать вывод, что это игрушечный револьвер, Джон Уэйн, или у тебя есть ещё одна кобура, в которой разрешение на ношение оружия?

• You didn't think I'd give you a gun loaded with real bullets, did you?

  Ты же не думал, что я дам тебе револьвер, заряженный настоящими пулями?

• You weren't afraid, and not because you're a "minister" with faith, but because you are a mastermind with the knowledge that the gun was rigged to fire backwards.

  Ты не боялся, и не потому, что ты пастор, вооруженный верой, а потому что ты организатор, вооруженный знаниями о том, что револьвер был переделан на стрельбу назад.

• Eve, the gun!

  Ж: - Ив, револьвер!

• and the wrong gun.

  М: - и не тот револьвер.

• This is a gun on your spine.

  У тебя за спиной револьвер.

• Give me that gun.

  Дай мне этот револьвер.

• Put that gun away, Tom.

  Убери револьвер, Том.

• This gun is not dangerous.

  Этот револьвер не был опасен.

• There's a gun in your overcoat.

  У тебя в пальто револьвер.

• You'd rather buy the gun.

  Ты предпочитаешь купить револьвер.

• Don't forget your gun!

  Не забудь свой револьвер!

• Even better than the gun.

  Это даже лучше, чем револьвер.

• You knew I planted the gun?

  Как про револьвер догадались?

• What kind of performer uses a real gun?

  Какому художнику нужен револьвер?

• The gun from fitch's installation.

  Револьвер из инсталляции Фитча?

• Did you borrow Louis's gun?

  Это ты взяла револьвер Луи?

• You have the gun.

  У вас мой револьвер.

• Daniel, put the gun down.

  Дэниел, опустите револьвер.

• I took Père Jacques' gun.

  Взял револьвер папаши Жака.

• He was going for his gun.

  Он собирался достать револьвер.

• So, you go get the gun.

  Значит, ты достанешь револьвер.

• Please put down the gun.

  Пожалуйста, положите револьвер.

• I'm buying a gun tomorrow.

  Завтра я покупаю револьвер.

• To have his gun and badge back.

  Вернуть револьвер со значком.

Другие варианты перевода слова gun

• Пистолет
• Оружие
• Пушка
• Ружьё
• Ствол
• Орудие
• Гон
• Оружейный
• Автомат
• Gun
• Ружьем
• Винтовка

Слово gun в словаре

Gun — Пистолет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом gun

• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• fire a gunвыстрелить из оружия
• jump the gunопередить события, начать что-либо раньше срока
• smoking gunнеоспоримое доказательство вины, неоспоримая улика