| I have a good guess. | У меня есть хорошее предположение. |
| Good guess, George. | Хорошее предположение, Джордж. |
| Keep in mind this is just an educated guess. | Но это только моё предположение. |
| Impressive guess, Detective. | Впечатляющее предположение, детектив. |
| I have an educated guess. | У меня есть... научное предположение. |
| Anyone want to take a guess? | Кто-нибудь хочет сделать предположение? |
| Well, I have a guess. | У меня есть предположение. |
| But that is just my best guess. | Но это лишь предположение. |
| That was a guess, but it seemed logical. | Это было логическое предположение. |
| Still, it's only a guess. | Однако, это только предположение. |
| Yes. You are correct in your guess. | Да, ваше предположение верно. |
| We can take an educated guess: | Мы можем сделать обоснованное предположение. |
| Okay, that's a very specific guess. | Ок, какое точное предположение. |
| I'll take a wild guess. | Могу сделать дикое предположение. |
| It's only a guess. | Но это только предположение. |
| I may have a guess. | У меня есть предположение. |
| I made an educated guess. | Я высказывал образованное предположение. |
| I have a good guess where. | У меня есть одно предположение. |
| Your guess would be right. | Ваше предположение было верным. |
| It doesn't tell them it's a guess. | Скажи, что это твое предположение. |
| So if you see one of these maps of the Internet, it's justsomebody's guess. | Если вы увидите такой график об интернете, знайте - этопросто чьё-то предположение. |
| The age on the coffin lid, however, was merely a guess. | Однако приписывание авторства Крекесу - это только предположение. |
| Our guess is that he lost his daughter in some way And it's symbolic of him not fighting for her in the first place. | Наше предположение: он каким-то образом потерял дочь, это отображение его самого, не дравшегося за нее. |
| My heart is racing and I take a wild guess: "May 24, 1989?" | У меня начинает бешено стучать сердце, и я делаю невероятное предположение: - Двадцать четвертое мая тысяча девятьсот восемьдесят девятого? - Да, о да! |