| Wine was consumed on a daily basis in most of France and all over the Western Mediterranean wherever grapes were cultivated. | Вино ежедневно потреблялось во Франции и по всему западному Средиземноморью, где выращивался виноград. |
| I could look around our garden and see the grapes we are growing. | Я мог осмотреться в саду и увидеть виноград, который мы выращиваем. |
| The delegation of the United States confirmed its reservation on minimum maturity requirements in the standard for table grapes. | Делегация Соединенных Штатов подтвердила свою оговорку в отношении минимальных требований к зрелости в стандарте на столовый виноград. |
| The champagne grapes that you see are actually carbonated grapes. | Виноград в шампанском, который вы видите, на самом деле карбонизированный. |
| Can it distinguish grapes from other fruits, and among grapes, muscat grapes? | Может ли он отличить виноград от других фруктов, а среди винограда отличить мускат? |
| Like when I serve them grapes, they're a choking hazard. | Например, когда я даю им виноград, они же могут подавиться. |
| Three picnic baskets, assorted cheeses, grapes, wine. | Три корзинки для пикника, разные сыры, виноград, вино. |
| All our soldiers could find were grapes and lemons... not very substantial fare. | Солдаты питались тем, что находили сами: виноград, лимоны. Не слишком питательная еда. |
| When he was at your age he used to water the grapes. | Когда он был в твоем возрасте он поливал виноград. |
| Fall has the advantage that the grapes are cheaper. | Осенью классно то, что виноград дешевле. |
| We must hire 20 farmers to press the grapes. | Мы должны нанять 20 крестьян, жать виноград. |
| In autumn we get wild grapes. | Осенью мы собираем здесь дикий виноград. |
| Which do you like best, apples, oranges or grapes? | Что тебе больше всего нравится: яблоки, апельсины или виноград? |
| What? How can grapes be bad for dogs? | Как виноград может быть плох для собак? |
| Which I really wish they hadn't told me, 'cause I used to really like grapes. | И я бы предпочла не знать об этом, так как раньше я виноград очень любила. |
| Can I have more grapes now? | Могу ли я иметь более виноград сейчас? |
| A big tip. sour grapes. | Большие чаевые, "зелен виноград" |
| I want a sandwich with a pickle, and grapes and a chocolate. | Орна, я хочу бутерброд с солёным огурцом, и виноград, и шоко. |
| Probably from when people ate the forbidden red grapes. | Может быть с того времени как люди попробовали запрещенный красный виноград |
| Mrs Nassrine, my uncle's cleaning lady was pressing the grapes. | Миссис Насрин, уборщица моего дяди давила виноград |
| Can I have a plum and some grapes, please? | Можно мне сливу и виноград, пожалуйста? |
| The grapes on the vine aren't having it. | Даже виноград в вине не любил её. |
| You just ruined grapes for me. | Теперь я не смогу смотреть на виноград. |
| ? I would pick the grapes and peel the grapes? | Я бы выбирал виноград и чистил его |
| Grapes. I mean, grapes are always good. | Да, рулетики - Виноград, он всегда хорош. |