| It also includes GPS and a free navigation courtesy of Ovi Maps. | Также имеется модуль GPS и бесплатная навигация с помощью приложения Карты Ovi. |
| A GPS satellite is a satellite used by the NAVSTAR Global Positioning System (GPS). | Спутники GPS - спутники, используемые Системой глобального позиционирования NAVSTAR. |
| Enhancement: Adjusting bit rate of COM port for GPS receiver over NMEA-0183 protocol (menu item 'Tools | Options...', 'GPS Tracking' tab). | Настройка скорости СОМ порта для подключения GPS-приёмника по протоколу NMEA-0183 (меню 'Инструменты | Настройки', закладка 'GPS'). |
| Its important for the GPS to be activated for the various functions in the GPS software to be activated and used properly. | Активация GPS необходима для нормальной работы различных функций навигационного программного обеспечения. |
| Millions of people use GPS receivers for multiple activities: road, vehicle location, geological surveys, etc... In this article we look closely un'approccio winning GPS Navigation, use the phone to display the street and our position. | Миллионы людей используют GPS приемники для различных мероприятий: дорога, местонахождение автомобиля, геологических изысканий, т.д... В этой статье мы рассмотрим внимательно un'approccio победы GPS-навигация, использовать телефон для отображения на улице, и наша позиция. |
| Both of these factors can distort GPS signals. | Их стены не пропускают также сигналы GPS. |
| In 2005 Siemens launched the first phone with real GPS support, the Siemens SXG75. | 2005: начало продаж первого телефона марки с поддержкой GPS и одного из первых телефонов с полной реализацией этой функции - SXG75. |
| Benedict Cumberbatch's Sherlock uses modern technology, such as texting, the internet and GPS to solve crimes. | Шерлок Холмс в исполнении Бенедикта Камбербэтча при раскрытии преступления пользуется современными технологиями - SMS, Интернет, GPS. |
| Egnos means European Geostationary navigation Overlay service and will complement the American satellite navigation system GPS or improve. | Egnos значит European Geostationary навигация Overlay сервис и дополнит американскую систему спутниковой навигации GPS или улучшит. |
| Militarily used systems like the US variation GPS or the Russian Glonass can be closed for safety reasons partially for the civil use. | По-военному используемые системы как американский вариант GPS или русский Glonass могут блокироваться по соображениям безопасности частично для гражданского использования. |
| Galileo will be compatible with GPS and Glonass. | Галилео будет совместим с GPS и Glonass. |
| The American Worldwide Positioning system briefly GPS is called from 2010 not more 100 percent be functional. | Американский Глобально Positioning система коротко GPS называется с 2010 не больше 100 % быть дееспособным. |
| Today almost every driver uses GPS, and it is only difficult to introduce one must get by without navigation system. | Почти каждый шофер использует сегодня GPS, и только сложно нужно представлять без системы навигации нужно обходиться. |
| They can choose a device with or without GPS. | Они могут выбрать устройство с или без GPS. |
| With a flip of the switch you create a bubble around you within which GPS signals can't reside. | Нажатием кнопки вы можете создать «пузырь» вокруг себя, внутри которого GPS сигналы не могут распространяться. |
| The fake signals now completely control this GPS receiver. | Поддельный сигнал теперь полностью контролирует это GPS устройство. |
| It's the ultimate weapon against an invasion of GPS dots. Imagine, for example, you're being tracked. | Это абсолютное оружие против засилья GPS точек. Представьте, к примеру, что вас отслеживают. |
| So they use GPS and other sensors on board to navigate between ground stations. | Они используют GPS и другие датчики на борту, чтобы ориентироваться между наземными станциями. |
| In the Pantanal, besides the GPS collars, we are using another technique: camera traps. | В Пантанале, помимо ошейников с GPS, мы применяем и иной метод: ловушки с камерами. |
| The Holy Grail, of course, is the GPS dot. | Священным Граалем тут является, конечно же, GPS точка. |
| Computers control everything in your car, from your GPS to your airbags. | Компьютеры контролируют всё, что происходит в вашем автомобиле: от GPS до подушек безопасности. |
| The use of interferometric synthetic aperture radar analysis and GPS techniques for seismic hazard assessment in north Algeria was demonstrated. | Были продемонстрированы методы анализа данных интерферометрического радиолокатора с синтезированной апертурой и GPS с целью оценки сейсмической опасности в северной части Алжира. |
| One such GPS differential base station is planned for 2005. | Развертывание одной такой дифференциальной базовой станции GPS запланировано на 2005 год. |
| It knows from GPS where you're standing. | С помощью GPS определяется, где вы стоите. |
| And in a while, something this size will have GPS and a video camera in it. | И через некоторое время нечто такого размера будет иметь встроенные GPS и видео камеру. |