All right, we have a magnetic GPS tracker. |
Хорошо, у нас есть магнитный навигатор. |
My internal GPS has been recalculating for a week. |
Мой внутренний навигатор производил пересчёт неделю. |
The GPS says turn right, but I think it's confused. |
Навигатор говорит повернуть направо, но по-моему он дезориентирован. |
It's likely the GPS gave Van Pelt bad directions. |
Похоже навигатор указал Ван Пелт неправильное направление. |
The GPS on his Escalade showed that he visited ranches in the surrounding area. |
Навигатор его джипа показал, что он посещал окрестные ранчо. |
No, I had no trouble, I've got a GPS. |
Нет доехал без проблем, у меня навигатор. |
The facility isn't on any map, but I've loaded the coordinates into the GPS. |
Центра нет на карте, но я загрузила координаты в навигатор. |
It's a smartphone, it's got GPS. |
Это смартфон, и в нём есть навигатор. |
Her assistant tracked the GPS on her car. |
Ее помощник отследил навигатор в ее машине. |
Gps says were 5 minutes away. |
Навигатор сказал ехать еще 5 минут. |
I got two phones, dude, and I got a GPS. |
У меня два телефона, чувак, и навигатор. |
I'm trying to get to get to a wedding reception and my GPS totally screwed me. |
Я еду на свадьбу, а навигатор завел меня куда-то. |
I turned on the GPS so you could follow me - |
Я включил навигатор, так что вы могли последовать за мной. |
I got searches on his GPS for 5708 Western Avenue three days ago. |
В его навигатор забит запрос на маршрут до Вестерн Авеню, 5708 три дня назад. |
You know you have a GPS tracker on your cruiser. |
Ты в курсе, что у тебя навигатор с обратной связью? |
I... didn't mom give me a GPS for Christmas one year? |
А разве мама не подарила мне на Рождество навигатор? |
Okay, well, the GPS in the family car has been disabled, so they're definitely in the wind. |
Навигатор в машине отключен, так что они явно в бегах. |
You might want to invest in one of those GPS things. |
Может, купишь себе навигатор. |
Address is already punched into the GPS. |
Адрес уже введён в навигатор. |
I should have brought the GPS. |
Надо было взять навигатор. |
And your GPS and E-ZPass will confirm that? |
И ваш навигатор подтвердит? |
The GPS was fine before. |
Раньше навигатор работал нормально. |
GPS is out, too. |
Навигатор тоже не работает. |
It was Lavon's GPS. |
Это сделал навигатор Левона. |
My GPS isn't working. |
Мой навигатор не работает. |