Примеры в контексте "Good-bye - До свидания"

Перевод

Примеры

Примеры: Good-bye — До свидания

• Well, good-bye, Mrs. Pucci.

  Ну что ж, до свидания, миссис Пуччи.

• Right. Uh, good-bye, Olivia.

  Хорошо, до свидания, Оливия.

• Well, good-bye and nice to meet you.

  Что ж, до свидания, приятно было познакомиться.

• Thank you very much, please, good-bye.

  Спасибо большое, пожалуйста, до свидания.

• It's men who forget to say hello, good-bye and thank you.

  Забывают про здравствуйте, до свидания и спасибо обычно мужчины.

• Yeah, so I guess this is good-bye.

  Да, поэтому, до свидания.

• Well, good-bye, miss, and give my regards to Mrs. Doubtfire.

  Тогда до свидания, мисс, передавайте привет Миссис Даутфайр.

• You can kiss that dream good-bye.

  Вы можете сказать этой мечте до свидания.

• Told the team good-bye, grabbed my stapler.

  Сказал команде до свидания, забрал свой степлер.

• Well, good-bye to you, then, Jamie.

  Ну, до свидания, Джейми.

• The next word I want to hear you say is good-bye.

  Следующее, что я хочу услышать - «До свидания».

• She said good-bye to me three times today.

  Она сказала до свидания мне три раза сегодня.

• Well, good-bye, my puppet.

  До свидания, моя... дорогая.

• And on that sinister note, good-bye, Eli.

  И на этой печальной ноте, до свидания, Илай.

• And I said good-bye, but you won't hear.

  А я сказала до свидания, но ты не слушаешь.

• So good-bye, Jackie, get out of here.

  Так что, давай, до свидания.

• Yes, but this is good-bye.

  Да, но это до свидания.

• I'm good, thank you, good-bye.

  Все в порядке, спасибо, до свидания.

• It's just... I just can't help thinking about how many times I've said good-bye to you on the first day of school.

  Просто... я не перестаю думать, сколько раз я говорил до свидания, в твой первый день в школе.

• Well, good-bye to you, sir, and thank you for calling with your very important real estate question.

  Что ж, до свидания, сэр, и спасибо вам за звонок с таким важным вопросом по торговле недвижимостью.

• (Door Closes) - Well, maybe at least you could say, uh, "good-bye" this time.

  (Закрывается дверь) - Ну, возможно, ты хотя бы могла сказать, а, "до свидания" на этот раз.

• Okay, the note Melissa left says "good-bye."

  Так, в записке Мелиссы сказано: "До свидания".

• We know the note says "good-bye," okay?

  Знаем, что в записке сказано: "До свидания", так?

• Yea, yea good-bye. crazy guy!

  Ага, до свидания. псих!

• This is how they say "good-bye."

  Так они говорят "до свидания".

Другие варианты перевода слова good-bye

• Попрощаться
• Прощай
• Прощание
• Пока
• Прощайте
• Прощальный
• Попрощались
• Прощаемся
• До свиданья
• Попрощаемся
• Пока-пока
• Прощаюсь