Welcome, so glad you came |
Добро пожаловать, спасибо, что приехали. |
I'm glad he stopped it. |
Спасибо, что остановил. |
I'm glad you could come. |
Спасибо, что пришла. |
I'm so glad you picked me up. |
Спасибо, что встретила меня. |
I'm so glad you came. |
Спасибо. Пожалуйста. Всё? |
I'm glad you said something. |
Спасибо, что рассказал. |
I'm glad you asked. |
Спасибо, что спросили. |
Glad you reminded me. |
Спасибо, что напомнили. |
Glad we got that straight. |
Спасибо, что прояснил ситуацию. |
Glad you brought that up. |
Спасибо, что напомнил. |
Glad you could come. |
Спасибо, что пришли. |
Glad you could join us. |
Спасибо, что помогла. |
Yes. I'm glad you like it. |
Да, спасибо за лестные слова. |
Thanks, I'm so glad you guys could come. |
Спасибо, я так рада, что вы пришли, ребята. |
Well, I'm glad to be here. |
Спасибо, я счастлив быть здесь. |
Anyway, yes, we're glad. |
Конечно, мы рады. Спасибо. |
Get some rest. I'm glad you came to visit. |
Спокойной ночи, спасибо что приехала. |
Thank you. I'm glad somebody is. |
Спасибо, рад, чтоб хотя бы кто-то за меня волнуется. |
I'm glad to be back, thank you. |
Я тоже рад вернуться, спасибо. |
I'm really glad you're here. |
Спасибо. - И как оно? - Великолепно, великолепно. |
Thanks. -I'm glad, too, Nobu. |
Спасибо Я тоже рада за тебя Нобу. |
Well, I'm glad I could help, and thank you very much for the coffee. |
Рада, что смогла помочь, и большое спасибо за кофе. |
I'm glad, and by the way, thank you again for that spa thing. |
Я рада, и еще, спасибо тебе за тот купон в СПА. |
Thank you for coming on such short notice. I'm just glad my test results proved I could have the procedure. |
Спасибо что пришли по первому вызову. рада, что анализы не выявили противопоказаний. |
I'm glad you're in a good mood, etcetera. |
Спасибо за участие, рада, что у вас все хорошо. |