How you been, girl? |
Как жизнь, подруга? |
Inside, girl. Inside! |
Заходи домой, подруга, домой! |
[Laughs] You go, girl! |
Так держать, подруга! |
It's talent, girl. |
Это талант, подруга. |
What's up, girl? |
Как дела, подруга? |
That's my girl! |
Ты - настоящая подруга! |
Your turn, girl. |
Твой черед, подруга. |
Your friend's a fast girl, Sally. |
Твоя подруга распутна, Салли. |
Your girl's got an attitude. |
У тебя смелая подруга. |
I kind of like this girl. |
Мне эта подруга понравилась. |
You look just fine, girl. |
Ты отлично выглядишь, подруга. |
Slow up, girl. |
Подруга, не беги. |
That takes some balls, girl. |
Это было смело, подруга. |
The girl, is she your lover? Or... |
Эта подруга... твоя... |
No, just a girl friend. |
Нет, просто подруга. |
You should run, girl. |
Хватай его, подруга. |
At night my girl friend is waiting for me, |
Вечером моя подруга ждёт меня. |
What up, girl? |
Как делишки, подруга? |
And the girl in the hospital? |
А та подруга в больнице? |
We got this, girl. |
У нас получится, подруга. |
You go, girl! |
Так держать, подруга! |
Keep it up, girl! |
Так держать, подруга! |
I just spoke to my girl in there. |
Мне звонила подруга оттуда. |
Knock it off, girl. |
А ну брось это, подруга! |
Stop saying "girl." |
Хватит говорить "подруга". |