I worked as a teacher To put gil through law school. |
Я работала учителем, чтобы Гил стал юристом. |
We don't know who or what was scaring her, gil. |
Мы не знаем, кто или что испугало её, Гил. |
The lowest commissioned rank is that of gil (sometimes seen as kel), followed by glinn, dalin, dal and gul. |
Самый низкий ранг - Гил (иногда его называют Кел), за ним следуют Глинн, Далин, Дал и Гал. |
Gil thinks we should drop the Cowlings investigation. |
Гил полагает, что нам надо бросить расследование по Коулингсу. |
And you said Gil Thorpe makes a killing flipping houses. |
А ты говорил, что Гил Торп довольно успешно занимается перепродажей домов. |
Gil has been using a statistical methodology that's been outmoded for years. |
Гил использует уже давно устаревшие статистические методики. |
Maybe Gil was trying to get back at Al for having him fired. |
Может Гил пытался отомстить за свое увольнение. |
And if you truly do like Gil, well, you'll just want him to be happy. |
Если тебе искренне нравится Гил, ты должна желать ему счастья. |
This had better be worth it, Gil. |
Оно должно того стоить, Гил. |
It's more than a hunch, Gil. |
Это больше чем догадка, Гил. |
Gil, please, let's keep this civil. |
Гил, пожалуйста, давай будем цивилизованными. |
I don't care how successful Gil is. |
Мне плевать какого успеха добился Гил. |
Once again, your host the very talented Mr. Gil Godwyn. |
И снова с вами весьма талантливый Гил Годвин. |
Mrs. Carruthers, Gil Godwyn, this is Mavis and Liz LaDreche. |
Миссис Карратерс, Гил Годвин, это Мэвис и Лиз Ладрек. |
Actually, Gil probably won't be in the mood. |
Вообще-то, Гил скорее всего не в настроении. |
Which is why it took Gil so long to rescue Shawn. |
Вот почему Гил так долго спасал Шона. |
Gil, you've got to believe us. |
Гил, вы должны нам поверить. |
You created the part of Tom Baxter, Gil. |
Ты создал Тома Бакстера, Гил. |
Gil Birmingham as Chief Thomas Rainwater, the chief of the nearby Indian reservation. |
Гил Бирмингем - Томас Рейнуотер, глава соседней индейской резервации. |
Jini's grandfather Jin Jun Gil, he was quite a man. |
Дед Джини, Джин Джун Гил, был настоящим человеком. |
She's just finishing up the strategy session with Gil. |
Она просто заканчивает стратегическую сессию с Гил. |
All right, Gil is a restaurant critic. |
Хорошо, Гил является ресторанным обозревателем. |
Johnnie is here to make Gil nervous enough to cut us a deal. |
Джонни нужен, чтобы Гил занервничал и предложил нам сделку. |
He's already on the team, Gil. |
Он уже в команде, Гил. |
Gil... I've seen you in lots of movies. |
Гил... я видела вас во многих фильмах. |