| Worldwide, online gambling has reached epidemic proportions. | В нашей стране и во всем мире азартные игры достигли уровня эпидемии. |
| We're broke and he's gambling. | Мы разорены, а он играет в азартные игры. |
| When you're not drinking or gambling. | Когда ты не пьешь и не играешь в азартные игры. |
| Credit cards, perhaps online gambling. | Кредитные карточки, возможно, азартные игры онлайн. |
| The servant said he had won at gambling. | Слуга сказал, что он выиграл их в азартные игры. |
| I thought gambling was a sin. | Мне казалось, азартные игры - это грех. |
| Maybe they legalized gambling a year ago... | Слушайте, может они и легализовали год назад азартные игры... |
| No, gambling is too serious to treat like these issues. | Нет, азартные игры слишком серьезны, чтобы относиться к ним также, как к таким делам. |
| Scott Standley was gambling in underground casinos. | Скотт Стэндли играл в азартные игры в подпольных казино. |
| You've got to give up gambling once and for all. | Ты должен бросить азартные игры раз и навсегда. |
| We don't believe in gambling either. | Ещё мы не верим в азартные игры. |
| If your gambling shows up on their radar... | Если твои азартные игры подадут на их радар... |
| Well, gambling is an addiction. | Ну, азартные игры - это зависимость. |
| I've heard your pathetic gambling war stories for... | Я слышал твои жалкие байки про азартные игры раз... |
| Somehow gambling didn't make it onto my list of vices. | Азартные игры не входят в список моих пороков. |
| Dennis and his friends didn't understand that investing is like gambling. | Дэннис и его друзья не понимают что инвестиции, это как азартные игры. |
| Couple of arrests years ago, gambling and unlicensed firearm. | Несколько арестов за азартные игры и ношение оружия без лицензии. |
| A love affair gone bad, gambling, criminal types. | Несчастная любовь, азартные игры, криминальные типы. |
| But the mayor, he wanted to close that casino... because he did not like gambling. | Но мэр решил закрыть казино потому что не любил азартные игры. |
| But gambling teaches you to always play the odds. | Но азартные игры учат находить компромисс. |
| Simon it's not the gambling that you want to forget. | Саймон ты хочешь забыть не азартные игры. |
| My general concern, Mr. Furst, is that you are promoting gambling on campus. | Меня очень беспокоит, Мистер Фёрст что вы распространяете азартные игры в капмусе. |
| Restaurants, gambling, shows, showgirls... | Рестораны, азартные игры, шоу, стриптизёрши... |
| I think my favourite is the one where they legalize gambling and Marge gets addicted. | Я думаю, что мой фаворит - та серия, где легализуют азартные игры, и Мардж увлекается. |
| Both my father and my brother like gambling. | И мой папа, и мой брат любят азартные игры. |