There's a fracture right there. |
Видите? Вот перелом. |
He needs his fracture stabilized. |
Ему нужно стабилизировать перелом. |
He's got an open-skull fracture. |
У него открытый перелом черепа. |
Compound complex fracture to the tib, fib. |
Сложный комплексный перелом большеберцовой кости. |
That compound fracture can wait. |
Этот открытый перелом подождет. |
The massive fracture to the back of the skull. |
Массивный перелом задней части черепа |
There's a severe fracture to the cannon bone. |
Серьезный перелом берцовой кости. |
Okay, she's got an open fracture here. |
Значит, тут открытый перелом. |
He's got a bilateral femur fracture. |
У него двусторонний перелом бедра. |
It only hurts when it's a compound fracture. |
Больно - это когда перелом. |
Looks like a compression fracture of the tib-fib. |
Похоже, компрессионный перелом голени. |
That would explain her compression fracture. |
Это объяснило бы компрессионный перелом. |
But look at the fracture. |
Но взгляните на перелом. |
You suffered a compound fracture... |
У вас был сложный перелом... |
Your daughter has a comminuted fracture. |
У вашей дочери осколочный перелом. |
I thought it was a fracture. |
Думаю, это перелом. |
The poultice healed the fracture and the infection. |
Припарка заживила перелом и инфекцию. |
He has a severely depressed fracture of the skull. |
У него вдавленный перелом черепа. |
It's just completing the fracture of the vertebra. |
Это просто перелом позвоночника. |
This is what the fracture looked like initially here. |
Так перелом выглядел изначально. |
The fracture is a month or so old. |
Перелом был месяц назад. |
It's called an avulsion fracture. |
Это называется насильственный перелом. |
It's some kind of metacarpal fracture which explains the chronic inflammation. |
Перелом кисти вызвал впоследствии хроническое воспаление. |
Well, you have what is called a below-the-stem femur fracture. |
У вас подвертельный перелом бедренной кости. |
I did find what appears to be a perimortem depression fracture on the frontal bone. |
Кажется, я нашёл присмертный перелом лобной кости. |