Примеры в контексте "Four - Четырьмя"

Перевод

Примеры

Примеры: Four — Четырьмя

• Slam four tons straight down on a pole, and it can take it.

  Прижмите дерево четырьмя тоннами, и оно выдержит.

• This guy beats them with four of a kind, or deuce - deuce.

  Этот человек побьет их четырьмя одинаковыми картами или двойками.

• All right, let me then finish off with four general statements, an example and two aphorisms.

  Я завершу выступление четырьмя общими утверждениями, примером и двумя афоризмами.

• This is a PEG that recognizes mathematical formulas that apply the basic four operations to non-negative integers.

  Следующая РВ-грамматика распознаёт математические формулы с четырьмя действиями над неотрицательными целыми.

• I sat in my usual desk in a room with the other four secretaries.

  Обедал в своей комнате с четырьмя избранными.

• Just mark the route with four stones every so often.

  Просто помечайте маршрут четырьмя камнями время от времени.

• All right, you know, I'd love to see him handle four screaming kids.

  Ладно посмотрим как он справится с четырьмя кричащими детьми.

• The Special Rapporteur noted that the sick bay, with an observation room containing four beds, was very basic.

  Специальный докладчик констатировал примитивное оснащение медпункта - комнаты с четырьмя койками.

• It was manned by four soldiers armed with BKT weapons and GC rifles.

  Пост был занят четырьмя военнослужащими, вооруженными ПКТ и винтовками ГС.

• The human rights situation in Cambodia has been the subject of extensive analysis by four successive special representatives of the Secretary-General.

  Положение в области прав человека в Камбодже тщательно анализировалось четырьмя очередными специальными представителями Генерального секретаря.

• The greater increase seen in spending in the region can be attributed to four factors, the first two of which relate to investment.

  Увеличение расходов в регионе объясняется четырьмя факторами, первые два из которых связаны с инвестициями.

• I'm going to do a trick with only four cards.

  Я хочу показать фокус всего с четырьмя картами.

• Romania has a temperate-continental climate, with four distinct seasons.

  Для Румынии характерен умеренно континентальный климат с четырьмя отчетливо выраженными временами года.

• This guy beats them with four of a kind, or deuce - deuce.

  Этот человек побьет их четырьмя одинаковыми картами или двойками.

• All right, let me then finish off with four general statements, an example and two aphorisms.

  Я завершу выступление четырьмя общими утверждениями, примером и двумя афоризмами.

• Up close and personal... with four dinosauruses.

  Лицом к лицу с четырьмя динозаврами, любуйся на здоровье.

• Practical training is a separate kind of education unconnected with the four learning pathways.

  Практическая подготовка является отдельным видом обучения, который не связан с четырьмя вышеуказанными направлениями.

• A design of Princess Olha rimmed with an ornament and decorated with four rectangular amethysts is on the obverse of the badge on white enamel.

  На лицевой стороне знака на белой эмали - изображение княгини Ольги, обрамленное орнаментом и украшенное четырьмя аметистами прямоугольной формы.

• This was confirmed by four other observers including the then-director of the Lowell Observatory.

  Наблюдение этого кратковременного лунного явления было подтверждено четырьмя независимыми наблюдателями, включая директора обсерватории Лоуэлла, что вызвало шумиху в прессе.

• Most diatomyids have cheek teeth with four roots except for the first.

  Большинство Diatomyidae имеют коренные зубы с четырьмя корнями (кроме p4).

• The missing original narrative is preserved in the Völsunga saga in prose form with four stanzas of poetry.

  Утраченный оригинальный рассказ сохранился в «Саге о Вёльсунгах» в виде прозы с четырьмя поэтическими строфами.

• In Star Wars for the Family Computer, Luke fights four changelings assuming the appearance of Darth Vader.

  В игре 1987 года Star Wars компании Family Computer Люк Скайуокер борется с четырьмя подменышами, предполагая появление Дарта Вейдера.

• This poker game is played with three cards face down and four cards face up for each player.

  Этот вид покера играется с тремя закрытыми и четырьмя открытыми картами для каждого игрока.

• The building provided with four powerful conditioners, three-phase electricity and permanent water supply.

  Здание обеспечено четырьмя мощными кондиционерами. Здание имеет два входа и витрины.

• Quantity of points curve Bezier - level of approximation by curve specific four managing points.

  Количество точек кривых Безье - уровень аппроксимации кривых заданных четырьмя управляющими точками.

Другие варианты перевода слова four

• Четыре
• Четырех
• Четверо
• Четырем
• Четвертый
• Четверых
• Четверка
• 4-х
• Four
• Четвертого
• Четвертом
• Четвёрки

Слово four в словаре

Four — Четыре

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова