| Eric, this is football season. | Эрик, сейчас футбольный сезон. |
| It's called a football hold. | Это называется футбольный хват. |
| Once football season's over. | Как только кончится футбольный сезон. |
| That's a football favour! | Ярмарка! Это же футбольный значок! |
| This high-school football season is on. | Футбольный сезон старших классов открыт. |
| S.C. football... you a fan? | Ты же футбольный фанат? |
| I'd like to watch a football match. | Я хочу посмотреть футбольный матч. |
| Where the hell is my Sports Illustrated football phone? | Где мой футбольный телефон? |
| 1908 - Internazionale Milano football club founded. | 1908 - основан футбольный клуб «Интернационале» (Милан). |
| SCM Group also integrates Shakhtar, Ukraine's leading football club. | В состав Группы СКМ также входит ведущий украинский футбольный клуб - ФК «Шахтер». |
| is a former American football coach. | Миллер, Эл (род. 1936) - бывший американский футбольный тренер. |
| Bobby, the football? | Футбольный мяч, Бобби? |
| Fantastic, a football. | Здорово! Футбольный мяч! |
| That is my Boomer Esiason football. | Футбольный мяч Бумера Эсисона. |
| Where's my football? | Где мой футбольный мяч? |
| We have chosen this football club from the lowest district competition. | Мы выбрали самый маленький футбольный клуб на районных соревнованиях. Сегодня это уже не так - они вступили в "А" категорию. |
| This link-up with a football club first began in January 2009, when Bulgarian football club Slavia Sofia announced a 3-year sponsoring deal. | Сотрудничество с футбольными клубами впервые началось в январе 2009 года, когда болгарский футбольный клуб Славия София объявил о 3-летнем спонсорском контракте. |
| In 1946, a group of youngsters under the leadership of Ebrahim Nematollahi, who worked in the Cheragh Bargh (lightbulb) factory and loved football, decided to create a football club. | В 1946 году группа молодых людей под руководством Ибрагима Нематоллахи, работавших на электроламповом заводе Cheragh Bargh, решили создать футбольный клуб. |
| His interest in football developed at a young age, which persuaded his parents, despite financial difficulties, to buy him a pair of football boots as a Christmas present when he asked for them aged seven. | Его интерес к футболу стал расти в юношеском возрасте, и, несмотря, на финансовые трудности он убедил родителей купить ему пару футбольный бутс, в качестве рождественского подарка в семь лет. |
| After World War II, Concordia was disbanded for political reasons and the stadium was handed over to the newly formed Fiskulturno društvo Zagreb (English: Zagreb Sports Society), whose football section later evolved into today's NK Zagreb football club. | После Второй мировой войны «Конкордия» был расформирована по политическим причинам и стадион перешёл в пользование новообразованному Физкультурному обществу Загреба (англ. Fiskulturno društvo Zagreb), чья футбольная секция впоследствии трансформировалась в современный футбольный клуб «Загреб». |
| Since 2005 Germanwings has supported the cult FC St Pauli football club from the red-light district of Hamburg. | Авиакомпания Germanwings с 2005 года поддерживает культовый футбольный клуб «Санкт-Паули». |
| Only the very best teams qualify for Europe's premier football club competition. | Только лучшие команды пробиваются в самый престижный футбольный турнир Европы. |
| Clube Desportivo Santa Clara is a Portuguese football club from Ponta Delgada, Azores. | Санта-Клара - португальский футбольный клуб из горда Понта-Делгада в Португалии. |
| Germanwings and the 1. FC Köln football club have been close partners since 2003. | Авиакомпания Germanwings и 1-ый футбольный клуб «Кельн» уже с 2003 года являются тесными партнерами. |
| The main task for agronomists is to prolong the term of vegetation and to keep football pitch in compliance with demands. | Задача агрономов футбольных полей - продлить период вегетации и сохранить футбольный газон, чтобы он соответствовал всем требованиям. |