| This Malankov followed her there? | Маланков пошел за ней? |
| I followed him out. | Я пошел за ним. |
| And the world would've followed, fear being the most powerful weapon of all. | И мир бы пошел за вами ведь страх - самое мощное оружие из всех. |
| So I followed the money, and you know, the charity that Harold contributed millions too? | Вот я и пошел за деньгами, и знаешь, что стало с миллионами, которые жертвовал Харроу? |
| I followed after Frank. | Я пошел за Фрэнком. |
| You followed them out. | Ты пошел за ними. |
| He followed us and... | Он пошел за нами и... |
| I followed her after class. | Я пошел за ней после лекции. |
| And then after she left, I followed her. | я пошел за ней. |
| You followed Gloria out of the party. | Ты пошел за ней с приема. |
| He was tracking some armed men, followed them under the monorail, then it was like a massive mute button went on... | Он наблюдал за какой-то заварушкой, пошел за ними по рельсам, а потом словно кто-то взял и отключил всё. |
| But you got way too many priors to want to tangle with the police, so you followed him back to his place and put him down before he had the chance. | Но у тебя и так целая куча приводов, чтобы снова связываться с полицией, и ты пошел за ним в его квартиру и вырубил его, пока он ничего не успел предпринять. |
| Followed me off the subway, came to F-Society, and then you... not me... led us to hack Evil Corp. | Ты пошел за мной в метро, оказался в ф-обществе, и потом ты, не я, руководил взломом Корпорации Зла. |