| He worked here part-time fixing computers. | Он работал здесь, время от времени чинил компьютеры. |
| I told them that I was fixing the trap. | Я сказал им, что чинил капкан. |
| Just fixing it up a little bit at a time. | Просто чинил все потихоньку в то время. |
| If Moira sees me, I've been fixing your tap. | Если Мойра увидит меня, я чинил твой кран. |
| Kid, I've been fixing planes up here for 15 years. | Парень, я тут чинил самолеты больше 15 лет. |
| I've been fixing the truck's air con unit and stuff. | Я чинил в машине кондиционер и так, по мелочи. |
| And kristina told me that he was up practically half the night at the school, fixing the plumbing. | И Кристина сказала, что он практически полночи был в школе и чинил водопровод. |
| Stopped sharing your feelings, spent hours fixing a bread maker that wasn't broken just to avoid another silent dinner. | Перестал делиться своими чувствами, часами чинил хлебопечку, хотя она не была сломана, только чтобы избежать ещё одного безмолвного ужина. |
| I was on the other side, fixing a derailer. | Я был на другой стороне, чинил сбрасыватель. |
| You weren't in the bathroom fixing the shower. | Ты в ванной не чинил душ. |
| Person "A", farmer, says he was fixing a fence. | Персонаж А, фермер, сказал, что чинил забор. |
| I was in the basement fixing' the freezer. | Только что из подвала, сам чинил морозильную установку. |
| You've been in that cage six months, shining boots and fixing weapons waiting for a second chance. | Ты полгода просидел в той клетке, чистил сапоги, чинил оружие в ожидании второго шанса. |
| Captain... I apprenticed in my uncle's garage, fixing scooters I tried. | Я был подмастерьем в гараже своего дяди, чинил мопеды. |
| he was fixing up the fireplace so we could spend more time up there. | он чинил камин, чтобы мы могли проводить там больше времени. |
| He's been fixing... that ancient thing? | Он чинил... эту доисторическую развалину? |
| I've got six witnesses saying he was fixing the change machine when they heard the sirens. | У меня шесть свидетелей видели, как он чинил автомат, когда сработала сирена. |
| I was fixing Lou's phone for her, Lou. | Я чинил телефон Лу, для Лу. |
| To punish him, Thor gave him a lightning bolt right through his helmet when he fixing the mast on his ship to make his escape. | В наказание Тор запустил в него молнию, прямо в шлем, когда он чинил мачту, собираясь удрать. |
| No, I wasn't drinking, I was... fixing it. | Я не пил, только чинил аппарат. |
| Why do you think I was fixing things around the house? | Как думаешь, почему я чинил всё у вас дома? |
| The one who was fixing the cell phones. | Который чинил сотовые телефоны. |
| Zack wasn't fixing cell phones. | Зак не чинил телефоны. |
| He was fixing the roof and he fell. | Он чинил крышу и упал. |
| While I was fixing Jerry's roof, | Пока я чинил Джерри крышу, |