Примеры в контексте "Fixing - Установка"

Перевод

Примеры

Примеры: Fixing — Установка

• Some solutions, such as the fixing of an additional portable lamp were given, but were deemed not suitable.

  Был предложен ряд решений, например установка дополнительной переносной лампочки, однако такие решения были сочтены неприемлемыми.

• Such initial or selective setting may consist, for example, of fixing the angular setting of the unit on the vehicle.

  Первоначальная регулировка или последующая установка может заключаться, например, в установке фары на автомобиле под определенным углом.

• The inventive lighting plant comprises a base in the form of expandable struts, a telescopic pillar, which is fastened to said base, is provided with a side tension cables with means for fixing to ground and has a light source arranged on the opposite end thereof.

  Осветительная установка содержит основание в виде раздвигающихся в стороны стоек, закрепленную на нем телескопическую штангу с боковыми растяжками со средствами для крепления в грунт, на противоположном конце которой размещен источник освещения.

• Trainer is orthodontic ready-to-use appliance with one universal size worked out by computer technologies. Appliance fixing doesn't require taking impressions and takes not more than 5-10 minutes.

  Трейнер - это готовый к применению ортодонтический аппарат, имеющий один универсальный размер, разработанный с помощью компьютерных технологий; кроме того, не требуется снятие оттисков, установка занимает минимальное время (5-10 мин), прост в использовании.

Другие варианты перевода слова fixing

• Установление
• Фиксация
• Крепления
• Исправить
• Чинить
• Ремонт
• Починить
• Чинил
• Исправление
• Исправлять
• Чиню
• Чинит