| On the Zone File page, accept the default entry in the Create a new file with this file name text box and click Next. | На странице Zone File примите значение по умолчанию в поле Create a new file with this file name и нажмите Next. |
| Extended File Manager The Extended File Manager gives you full control over your device. | Extended File Manager предоставляет вам полный контроль над вашим устройством. |
| Over time, there has been confusing information regarding the correct size of the paging file (Microsoft literature included). | На протяжении длительного времени существовала противоречивая информация, относительно правильного размера страничного файла (paging file). |
| FTAM, ISO standard 8571, is the OSI application layer protocol for file transfer, access and management. | FTAM (File Transfer Access and Management) - это стандарт ISO 8571, протокол прикладного уровня OSI для передачи, доступа и управления файлами (FTAM) - услуги по передаче файлов. |
| To use it, you must invoke 'xconsole' with the '-file' option: $ xconsole -file/dev/xconsole [...] NOTE: adjust the list below, or you'll go crazy if you have a reasonably busy site... daemon. ,mail. | Чтобы использовать, следует запускать 'xconsole' с параметром '-file': $ xconsole -file/dev/xconsole [...] ПРИМЕЧАНИЕ: измените список, данный ниже, или вы с ума сойдете, если у вас осносительно загруженная площадка... daemon. ,mail. |
| 'host' file this file can be found in any operating system supporting TCP/IP. | "host file" (файл узла) этот файл можно найти в любой операционной системе, поддерживающей TCP/IP. |
| If you want to specify a file other than the default, use script file where file is the name of the file storing the session. | Если вы хотите задать другое имя файла, используйте команду script file, где file является именем файла сохраняемой сессии. |
| Use the file or readelf command to check the state of a binary file. | Используйте команду file или readelf для проверки целостности выполняемых файлов. |
| Move the file to quarantine the file will be saved in a special directory on the WinRoute host. | Move the file to quarantine - файл будет сохранен в определенной директории, на компьютере где запущен WinRoute. |
| A file manager or file browser is a computer program that provides a user interface to manage files and folders. | Файловый менеджер (англ. file manager) - компьютерная программа, предоставляющая интерфейс пользователя для работы с файловой системой и файлами. |
| Under Data -> "image file" enter the name for the image file that will be created. | В "Data" -> "image file" введите имя для файла-образа диска, который будет создан. |
| The command "File > Save Buffer" saves this window content into a file. | Команда "File > Save Buffer" записывает содержимое этого окна в выбранный файл. |
| Excluded File types: We can exclude file extensions, which will then not be protected. | Excluded File types: Мы можем исключить расширения файлов, которые не будут защищаться. |
| Select a schedule file in the Open File dialog box and click OK. | Выберите файл расписания в диалоговом окне Open File и щелкните по кнопке OK. |
| Windows File Protection (WFP) works by registering for notification of file changes in Winlogon. | Windows File Protection работала путём регистрации изменений файлов в Winlogon. |
| A desired file is selected by the "File > Decode From File" command. | Требуемый файл выбирается при помощи команды "File > Decode From File". |
| Media Descriptor File (MDF) is a proprietary disc image file format developed for Alcohol 120%, an optical disc authoring program. | Media Descriptor File (MDF) - проприетарный формат файла образа диска, разработанный для Alcohol 120%. |
| Param f The file That Will Have the extracted path return The pathname of the file / public static String getPath (File f) (String AbsolutePath f.getAbsolutePath = (); absolutePath.substring return (0, absolutePath.lastIndexOf (file. | Рагам F файл, который будет иметь извлеченные путь возвращения Путь к файлу / общественности статической getPath String (Файл F) (String AbsolutePath f.getAbsolutePath = (); absolutePath.substring возвращения (0, absolutePath.lastIndexOf (file. |
| (Checkout the file with locking enabled) co -l make.conf RCS/make.conf, v - > make.conf revision 1.1 (locked) done (Edit the file) ${EDITOR} make.conf (Check the file back in and unlock it. | (Checkout заблокированного файла) co -l make.conf RCS/make.conf, v - > make.conf revision 1.1 (locked) done (Edit the file) ${EDITOR} make.conf (Возвращаем файл назад и снимаем блок. |
| Run Windows Media Player, and open the OGM file with File | Open. | Запустите Windows Media Player, и откройте файл OGM через меню File | Open. |
| "Import NT-Hashes from .TXT File" - the importing of NT-hashes from text file. | "Import NT-Hashes from .TXT File" - импорт списка NT-хэшей из текстового файла. |
| In 1985, Electronic Arts introduced the Interchange File Format (IFF) meta-format (family of file formats), originally devised for use on the Amiga. | В 1985 году Electronic Arts представила мета-формат (семейство форматов файлов) Interchange File Format (IFF), первоначально разработанный для использования на Amiga. |
| File locking is a mechanism that restricts access to a computer file by allowing only one user or process to access it in a specific time. | Блокировка файла (англ. file locking) - механизм, который ограничивает доступ к файлу, давая доступ в данный момент только одному пользователю или процессу. |
| Audio Interchange File Format (AIFF) is an audio file format standard used for storing sound data for personal computers and other electronic audio devices. | Audio Interchange File Format (AIFF) - формат аудиофайлов, применяемый для хранения звуковых данных на компьютерах и других электронных устройствах. |
| Q20: When I import hashes from Windows NT registry files and when loading the SYSTEM file to the program, I get the error: "Error reading system key from SYSTEM registry file!". | Q20: Я импортирую хэши из файлов реестра Windows NT и при загрузке в программу файла SYSTEM возникает ошибка "Error reading system key from SYSTEM registry file!". |