I have the file in front of me. |
У меня тут папка. |
Making a file is fraud. |
Новая папка - подделка. |
My little file says... |
Моя маленькая папка говорит... |
The file's on the desk, Marie. |
Папка на столе, Мэри. |
Doyle, you got the file? |
Дойл, папка у вас? |
Doyle, do you have the file? |
Дойл, у вас папка? |
Do you have the file? |
Дойл, папка у вас? |
Here's the file, Mr. Ribbon. |
Ваша папка, мистер Риббон. |
I've got the file right here. |
Папка была где-то здесь. |
Here's the case file. |
Это папка с делом. |
Why else would he want the file? |
Иначе зачем ему папка? |
Why are we looking at this old file? |
Зачем вам эта старая папка? |
A new file is fraud. |
Новая папка - подделка. |
Ange, where's that file? |
Эндж, где та папка? |
The file that was in my drawer? |
Папка из ящика моего стола? |
The file is in a safe deposit box. |
Папка в банковской ячейке. |
Is the file in there? |
Папка там, внутри? |
'It's a code red file. |
'Папка с красным кодом. |
No such file or directory |
Файл или папка не найдены |
What's with the file case? |
Что за девчачья папка? |
Two notebooks and a file. |
Два блокнота и папка. |
Well, it looks like a pretty fat file for a dunker. |
Папка довольно толстая для пустякового дела. |
I can find my way around an office blindfolded... and the first thing I noticed is an empty file. |
И первое, что я заметила - это пустая папка. |
Run the installation file, choose the language of installation and then follow the InstallShield Wizard prompts. |
На шаге Папка назначения укажите путь к папке, в которую вы хотите установить программу. По умолчанию указана папка C:\Program Files\DrWeb for Kerio WinRoute. |
If this red file had made it to Enrico, this civil chatting with Pietro wouldn't be possible. |
Если бы эта папка попала в руки Энрико, смог бы он вот так весело спорить с Пьетро? Нет, не смог бы. |