| Ten, twenty, thirty, fifty... | Десять, двадцать, тридцать, пятьдесят... |
| If they tell you "fifty", you take it. | Если кто скажет пятьдесят, ты проси восемьдесят. |
| Benny and Eddie's Pizza, fifty. | Пицца Бэнни и Эдди, пятьдесят. |
| Each bag on average... holds 10 bundles of fifty 100 hundred bills. | В каждой сумке в среднем... по 10 пачек по пятьдесят сотенных банкнот. |
| Two million rads, dropping to two million, minus fifty thousand. | Два миллиона рад снижается к двум миллионам, минус пятьдесят тысяч. |
| I know fifty men in this building that'd pay good money to sniff your gym clothes. | Я знаю пятьдесят мужиков в этом здании, которые бы сами заплатили хорошие деньги, чтобы просто понюхать твою спортивную одежду. |
| The fifty first session of the Working Party endorsed the proposal to establish such a body. | Пятьдесят первая сессия Рабочей группы утвердила предложение об учреждении такого органа. |
| Lee sought to make himself fifty times stronger and smarter than he already was. | Ли стремился сделать себя в пятьдесят раз более сильным и более могущественным, чем он уже был. |
| He and his staff were responsible for fifty masks and makeup for the aliens seen in the film. | Он и его сотрудники отвечали за пятьдесят масок и грим для инопланетян, увиденных в фильме. |
| They say that thousands of the most famous European artists of the second millennium, three hundred and fifty lived or worked in Florence. | Говорят, что из тысячи самых известных европейских художников второго тысячелетия триста пятьдесят жили или работали во Флоренции. |
| 24 Water amplified on the ground hundred fifty days. | 24 Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней. |
| The previous fifty NFL drafts (since 1965) had been held in New York. | Предыдущие пятьдесят драфтов (с 1965) проходили в Нью-Йорке. |
| The BBC Dalek Survival Guide book maintains that this variant's weapon is fifty times more powerful than a regular Dalek blaster. | В книге «Пособие ВВС по спасению от далеков» (англ. The BBC Dalek Survival Guide) сообщается, что оружие этого далека в пятьдесят раз мощнее обычного оружия этой расы. |
| He gives them each fifty pounds for praying so earnestly and keeps the rest for himself. | Он отдаёт им обратно по пятьдесят фунтов, забрав остальное себе. |
| The grenade killed a woman and injured fifty other people. | Граната убил женщину и ранила пятьдесят других людей. |
| The encyclical contains over 18,900 words, divided into fifty paragraphs, and organized into an introduction and eight chapters. | Энциклика содержит более 18900 слов, разделённых на пятьдесят параграфов, и состоит из введения и восьми глав. |
| Today the community comprises more than two hundred and fifty residents. | Сегодня община насчитывает двести пятьдесят членов. |
| A counterexample near 1018 would require a prime gap fifty million times the size of the average gap. | Контрпример около 1018 должен иметь промежуток в пятьдесят миллионов раз больше среднего промежутка. |
| This meant that all fifty four orders were dissolved and about 20,000 members immediately left France, many for Spain. | Это означало, что все пятьдесят четыре указа будут расторгнуты, и приблизительно 20000 католиков немедленно покинули Францию, по большей части направившись в Испанию. |
| He seized the town of Santa Pecaque but lost fifty men to a Spanish counter-attack, including Basil Ringrose. | Он захватил город Санта Пекак, но потерял пятьдесят пиратов при испанской контратаке, включая Бэзила Рингроза. |
| The size of church should be twenty belts at the width, thirty at length and fifty in height. | Размер церкви должен был составлять двадцать поясов в ширину, тридцать в длину и пятьдесят в высоту. |
| Each exercise should be performed fifty times. | Каждое упражнение нужно проделать пятьдесят раз. |
| Aircraft cabin holds two hundred and fifty people. | Салон самолёта рассчитан на двести пятьдесят человек. |
| He sold his house for a hundred fifty thousand euro. | Он продал свой дом за сто пятьдесят тысяч евро. |
| One hundred and fifty recommendations (150) were made to Kenya out of which Kenya accepted 149. | Кении было вынесено сто пятьдесят (150) рекомендаций, из которых она приняла 149. |