I paid fifty thousand for him. |
Я за него пятьдесят тысяч платил. |
On top of that, I will pay you a fifty dollar reward. |
Сверх этого, я заплачу вам пятьдесят долларов вознаграждения. |
I don't believe you fifty dollars. |
Я не верю, что у тебя есть пятьдесят долларов |
You're seventeen, not two hundred and fifty. |
Но тебе ведь семнадцать, а не двести пятьдесят. |
The day that I found violence I felt fifty times more strong. |
В тот день, когда я открыл для себя насилие, я почувствовал себя раз в пятьдесят сильнее. |
He says he charges fifty dollars for three questions. |
Он сказал, что берет пятьдесят долларов за три вопроса. |
A hundred and fifty... the second day. |
Сто пятьдесят... во второй день. |
For fifty... we'd be talking to Sontag. |
За пятьдесят... мы будем разговаривать с Сонтаг. |
Look, her father gave me fifty ryo. |
Смотри, ее отец дал мне пятьдесят рё. |
Behind that door, there were maybe fifty of us. Riveted. Silent. |
За этой дверь нас было человек пятьдесят. |
The doctor a hundred, taxi fifty. |
Сотню доктору, пятьдесят за такси. |
And you owe me fifty grand. |
А вы мне должны пятьдесят кусков. |
But I strongly believe it's course'll take it fifty kilometers to the east. |
Но Я сильно верю, что это - курс передаст это пятьдесят километров востоку. |
Hughes... I've heard this story about fifty times now... |
Я об этом уже раз пятьдесят слышал. |
Forty, fifty thousand people, herded into pens. |
Сорок, пятьдесят тысяч людей пасутся в загонах. |
One hundred and fifty pounds, and I'm not going to argue about it. |
Сто пятьдесят фунтов, и даже не собираюсь это обсуждать. |
They must have had about fifty health violations... during their last inspection. |
Должно быть, у них выявили штук пятьдесят нарушений... во время последней санитарной проверки. |
I can do about fifty more, but I'm already late for work. |
Я ещё раз пятьдесят могу, только на работу опаздываю. |
They say the bishop and Northumberland Are fifty thousand strong. |
Слыхал я, тысяч пятьдесят собрали граф и епископ. |
I bought it from Matt and Shelby for fifty cents on the dollar when we shot the reenactments. |
Выкупил у Мэтта и Шелби по пятьдесят центов с доллара во время съёмок. |
They said you could have easily cleared fifty homeless with that jump. |
Говорят ты мог бы легко перепрыгнуть пятьдесят бездомных таким прыжком. |
And that the United States Pacific Command is directly responsible for a hundred and fifty million square miles. |
И Объединенное командование ВС США на Тихом океане напрямую отвечает за территорию в сто пятьдесят миллионов квадратных миль. |
Better than watching fifty episodes of Fifi And The Flowertots. |
Это лучше, чем смотреть пятьдесят серий Фифи. |
The Committee decides to schedule this examination at its fifty sixth session. |
Комитет постановляет рассмотреть этот вопрос на своей пятьдесят шестой сессии. |
There were fifty entries for the race. |
На гонку было заявлено пятьдесят участников. |