| All he needed was another fifty buckets of urine. | Все, что ему для этого было нужно, это пятьдесят ведер мочи. |
| I had regular customers, until I passed fifty. | У меня были постоянные клиенты, пока мне не исполнилось пятьдесят. |
| Jane, give me fifty dollars. | Итак, Джейн, дайте мне пятьдесят баксов. |
| Due to a lack of time, the Committee had could not discuss the proposals at its fifty - ninth session. | Из-за нехватки времени Комитету не удалось обсудить эти предложения на пятьдесят девятой сессии. |
| I rode fifty miles that day. | В тот день я проехал пятьдесят миль. |
| The hotel can accommodate fifty guests. | Эта гостиница может принять пятьдесят постояльцев. |
| This bus can hold fifty people. | Этот автобус может вместить пятьдесят человек. |
| This bus can carry fifty passengers. | Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров. |
| I'd like to borrow fifty dollars from you. | Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов. |
| My father finally learned to drive when he was fifty. | Мой отец наконец-то научился водить, когда ему было пятьдесят. |
| This earthquake took a hundred and fifty lives, as well. | Это землетрясение также унесло сто пятьдесят жизней. |
| He stiffed me for fifty bucks. | Он нагрел меня на пятьдесят баксов. |
| Well, Houston clocked that debris at fifty thousand miles an hour. | Ну, Хьюстон сказали что осколки летят со скоростью пятьдесят тысяч миль в час. |
| You did it in one minute fifty... one... | Вы сделали это за... Одну минуту, пятьдесят... одну... аааа... запятая восемь. |
| Give here fifty dollars, and let's go. | Пятьдесят долларов давай, и поехали. |
| Two hundred and fifty to release her from prison, five hundred for her passage. | Двести пятьдесят, чтобы освободить ее из тюрьмы, пятьсот за проезд. |
| I cared enough to come here fifty miles. | Меня это волнует настолько, чтобы проехать пятьдесят миль. |
| So, for fifty bonus points... | Итак, за пятьдесят бонусных очков... |
| There's a... satellite, about a hundred and fifty miles up. | Есть... спутник, приблизительно сто пятьдесят миль вверх. |
| I've now got fifty men going through this part and the Metropolitan Police are sending help. | У меня пятьдесят человек, обыскивают эту часть, и столичная полиция посылает помощь. |
| That's all I want from you anyway, a buck fifty. | Это все, что я хочу от тебя, в любом случае, - это один доллар, пятьдесят. |
| And another fifty, a la Pesach. | И еще пятьдесят, а-ля Песах. |
| Two million leaflets were distributed over the territory in the area of three hundred and fifty thousand square miles. | Два миллиона листовок были распространены над территорией площадью в триста пятьдесят тысяч квадратных миль. |
| We have seen it fifty thousand times. | Мы видели его пятьдесят тысяч раз. |
| When I was fifty they dismounted us and sent us up the line. | Мне было пятьдесят, когда нас спешили и отправили на передовую. |