Примеры в контексте "Feeling - Чувствует себя"

Перевод

Примеры

Примеры: Feeling — Чувствует себя

• Looks like someone's feeling guilty.

  Похоже, что кто-то чувствует себя виноватым.

• She's not feeling very well right.

  Она не очень хорошо сейчас чувствует себя.

• Ricky thinks Amy's either feeling confined or it's something hormonal.

  Рикки думает, что Эми чувствует себя ограниченной, или это что-то гормональное.

• The polygraph only tells you if someone is feeling guilty.

  Детектор лжи просто сообщает вам, что некто чувствует себя виновным.

• She's feeling all right again so she went home.

  Она чувствует себя хорошо, так что она уехала домой.

• I think he's feeling guilty.

  Я думаю он чувствует себя виноватым.

• I trust Mr. Mactavish is feeling better.

  Я надеюсь, м-р Мактавиш чувствует себя лучше.

• You know, John, he's not feeling well.

  Знаешь, Джон чувствует себя неважно.

• Dr. Kyle's not feeling very well.

  Доктор Кайл чувствует себя не очень хорошо.

• He wanted to, but he wasn't feeling well.

  Он хотел, но он чувствует себя подавленным.

• He was feeling constantly tense and nervous, had sleeping difficulties, poor appetite, loss of memory and nightmares.

  Он постоянно чувствует себя в напряжении и нервничает, страдает бессонницей и потерей аппетита, провалами памяти и ночными кошмарами.

• This leads to the player feeling powerful and weak at the same time in pursuit of exponential progress.

  Это приводит к тому, что игрок чувствует себя сильным и слабым одновременно, стремится к экспоненциальному прогрессу.

• By the way, Burt's feeling better.

  Кстати, Берт чувствует себя лучше.

• Matt later finds out that Caroline is a vampire; feeling alienated and betrayed, he tells her mother.

  Когда же Мэттью узнаёт, что Кэролайн - вампир, он чувствует себя обманутым и отдаляется от неё, а затем рассказывает правду её матери.

• I thought you'd like to know Mr Barrow is feeling much better.

  Я думала, вы захотите узнать, что мистер Бэрроу чувствует себя намного лучше.

• The folks out there are feeling pretty discouraged.

  Народ там чувствует себя довольно потерянным.

• So if she's not feeling sick, well...

  Если она не чувствует себя больной, что ж...

• Father is feeling much better, but he is resting, so he will not be joining us tonight.

  Отец чувствует себя намного лучше, но он отдыхает, и не присоединиться к нам сегодня.

• Mama writes every day, and she said that he's feeling better.

  Мама пишет каждый день, и она говорила что он чувствует себя лучше.

• Well, Hamid must be feeling pretty well if you're getting him ice cream.

  Должно быть, Хамид чувствует себя довольно хорошо, если ты несешь ему мороженое.

• She went in, but they called to say she wasn't feeling well.

  Она пошла, но со школы позвонили, чтобы сказать, что она чувствует себя не хорошо.

• He's not feeling so good.

  Он не чувствует себя очень хорошо.

• I'm meeting my friend Clare for drinks tonight and she's feeling restless also.

  Сегодня я иду в бар вместе с моей подругой Клэр, и она тоже чувствует себя неприкаянной.

• Tina's not feeling very well.

  Тина чувствует себя не очень хорошо.

• The old app that you created is feeling a little bit insecure.

  Древнее приложение, тобой написанное, чувствует себя не в своей тарелке.

Другие варианты перевода слова feeling

• Чувство
• Ощущение
• Чувствую себя
• Себя чувствуешь
• Предчувствие
• Чувствуешь себя
• Чувствовать себя
• Себя чувствуете
• Себя чувствует
• Чувствовал себя
• Чувствовала себя
• Настроение