At least until Aunt Mamie's in the ground, and fat Esme's back in Connecticut. |
Хотя бы пока не упокоилась тетя Мэми и жирный Эсми не вернулся в Коннектикут. |
Maybe that, maybe that fat kid isn't fat. |
Может быть даже тот жирный ребёнок не жирный. |
Not when they want me back in a nice fat job at a nice fat bank. |
Не тогда, когда меня хотят вернуть назад, на такую жирную работу в такой жирный банк. |
You are the last piece of pie, and all of these guys are the fat kids in the cafeteria, and I can say that because I used to be fat as a truck. |
Ты последний кусок пирога, а все эти парни это толстые ребятишки в кафе А я могу это говорить с уверенностью, ведь сам был жирный как поезд пассажирный. |
Pinguecula is derived from the Latin word "pinguis" for fat or grease. |
Pinguecula происходит от латинского слова «pinguis» - жирный, упитанный. |
We'll get out before that fat little extra gets his face in. |
Всё пойдёт до того момента как тот жирный маленький статист впирается в кадр. |
You don't care that he's so fat he has to be removed from his house by a crane. |
Даже если он такой жирный что его придётся вынимать из дома подъёмным краном. |
He's fat and he has all this pent-up energy that- |
Он жирный и полон всей этой энергией сдерживания, которую... |
The cat sat on the mat It was fat, the cat. |
Кот сел на коврик, он был жирный кот. |
This is that rock star life, my man, and I'm slurping it down like a big old fat milkshake. |
Это и есть жизнь рок-звезды, приятель, и я пью ее, как большой жирный молочный коктейль. |
Put your foot higher, you fat loser! |
Ставь ногу выше, ты, жирный неудачник! |
But who gets a fat bonus? |
Но, кто получает жирный бонус? |
You are caring and not fat. |
Ты такой заботливый и не жирный! |
You sit there like a big, fat blob! |
И теперь сидишь здесь как большой, жирный шар! |
So, both of those guys still need a fat baby and a dead dog to make me. |
Все еще нужен жирный ребенок и дохлый пёс чтобы весить как я. |
Stop making so much noise, you fat loser! |
Прекрати этот шум, ты, жирный неудачник! |
Cromwell? How's your fat priest? |
Кромвель, как там ваш жирный священник? |
He's fat, he's lazy, he's obnoxious, he's crazy. |
Он жирный, он ленивый, он несносный, он сумасшедший. |
"Sorry you lost, you fat loser." |
"Прости, но ты проиграл, жирный лузер". |
But Jacob and his fat friend don't know we're playing. |
Джейкоб и его жирный дружок не знаеют, что я с ним играю |
Then write him a big, fat check, and stick him on the first train back to hicksville. |
А затем выпиши ему крупный жирный чек, и посади его на первый поезд до Хиксвиля |
And let her keep sticking her fat nose in my business? |
Чтобы она и дальше совала свой жирный нос в мои дела? |
And if he doesn't, that fat slug can get word out the bangers got something that doesn't belong to them. |
А если не узнает, этот жирный слизняк может приказать бандитам вернуть кое-что, что им не принадлежит. |
Anthony's friend, fat Anthony, just posted a pic of him on instagram. |
Друг Энтони, жирный Энтони, разместил его фотку в Инстаграме. |
For another example, the word béo ("fat", "greasy") can be written either as 脿 or. |
Другим примером является слово béo («жир», «жирный»), которое может писаться как 脿 или как. |