He is fat, but he is a handsome boy when he is possessed by the devil. |
Он жирный, но когда становится красивым будучи одержимым дьяволом. |
My lawyer is fat and his name is Wesley Weeks. |
Мой адвокат жирный и его зовут Висли Викс. |
This fat slug laid eyes on you. |
Этот жирный слизняк на тебя глаз положил. |
Dr. Gonzo, aka the fat Samoan. |
Доктор Гонзо, кличка жирный самоанец. |
I am sad to hear you are fat. |
Мне печально слышать, что Вы жирный. |
But we also need a guy who's funny and fat. |
Но нам также нужен парень, забавный и жирный. |
If you're fat, you should be able to find humor in the little things. |
Если ты жирный, ты должен быть способен находить юмор в тонких вещах. |
It's just some little fat kid. |
Это - только какой-то маленький жирный ребенок. |
It was fat from pancetta and golden brown sausage. |
Он был жирный от панчетты и золотисто-коричневого соуса. |
My fat friend, you are hanging by a very thin thread. |
Мой жирный друг, вы гуляете по очень тонкому льду. |
I say fat loser, Bob. |
По-моему, жирный неудачник, Боб. |
Big and beautiful and just waiting for you to start raking in all that big, fat money. |
Большой и красивый и буквально ждущий, чтобы ты стал сгребать большой, жирный навар. |
Even my fat cousin Esme found someone. |
Даже мой жирный кузен Эсми кого-то нашёл. |
His fat fist goes right through the canvas. |
Его жирный кулак проходит прямо сквозь холст. |
Well, an old, fat stockbroker gave this to me. |
Мне его подарил старый, жирный биржевой маклер. |
And there's that fat, slovenly burglar you call Santa Claus. Honestly. |
О да, а еще этот жирный неряшливый грабитель, которого вы зовете Санта Клаусом. |
I'm a fat, bald old man. |
Я жирный, лысый и старый. |
Which gives him a big, fat motive. |
Что дает ему большой и жирный мотив. |
Just look at that fat, rich, printed number. |
Только посмотри на этот жирный, красивый номер. |
But... you're my fat [bleep]. |
Но... ты мой жирный х й. |
You look like a big, fat mental patient. |
Ты выглядишь как жирный пациент психбольницы. |
That fat neck with those two chins... |
Этот жирный загривок и двойной подбородок... |
You're here to strong arm my client into a big, fat check. |
Вы хотите выторговать у моего клиента жирный чек. |
Look good, not so fat. |
Выглядишь хорошо, не такой жирный. |
You're less fat than I thought you'd be. |
Ты не такой жирный, как я думал. |