I already failed once. |
Однажды я его уже провалил. |
He failed the tests. |
Но он провалил тесты. |
Foster failed the tests. |
Даген провалил все испытания. |
He failed a psycho-simulator test. |
Он провалил тест на психосимуляторе. |
I even failed homeroom. |
Я даже провалил классный час |
He has failed at his job. |
Он провалил свою работу. |
Y-You failed your entrance exam. |
Ты провалил вступительный экзамен. |
No wonder you failed biochem. |
Не удивительно что ты провалил биохимию. |
I know I failed it. |
Я знаю, я его провалил. |
Guess he failed that one. |
Думаю он его провалил. |
I'm sorry... you failed. |
Извини, ты провалил дело. |
No, I already failed. |
Нет, я уже провалил испытание. |
You have failed twice already. |
Ты дважды провалил задание. |
I had a mission and I failed. |
Я опять провалил задание. |
and failed my test. |
и не провалил бы экзамен. |
That's why I failed gym. |
Поэтому я и провалил физру. |
So you failed the course? |
И ты провалил курсы? |
I have failed in my mission, Commander. |
Я провалил задание, коммандер. |
I failed in that task. |
Я провалил это задание. |
You failed your field test. |
Ты провалил свой полевой тест. |
I take no pleasure in reporting that Tim has failed the test. |
Джентльмены, согласно недавнему тесту на наркотики, которому мы подвергли сотрудников, должна с сожалением заметить, что Тим провалил тест. |
During the next round of university exams, Keitarō believes he has failed them once again and runs away before finding out his results. |
После сдачи экзаменов Кэйтаро думает, что вновь их провалил, и убегает, не узнав о результатах. |
In 1980, Pascu applied for Târgu Mureş' Szentgyörgyi István Drama School, but failed the entry exam. |
В 1980 году Паску подал заявку в школу драматургии Иштвана Сентдьёрдьи в Тыргу-Муреше, но провалил вступительный экзамен. |
Ward was sent back in time on some history-altering mission That he failed to accomplish, ending up in prison. |
Уорда послали в прошлое на какую-то миссию по изменению истории, которую он провалил, оказавшись в тюрьме. |
At thirteen, he failed the entrance exam for Stowe School, his parents' first choice, and went to Cokethorpe instead. |
В возрасте 13 лет он провалил вступительный экзамен в Стоувскую школу, куда его хотели устроить родители, и, вместо этого, пошёл в Коукторпскую школу. |