| The mission you failed was right on the border and I think Sterling might be trying - to cross into Russia! | Операцию ты провалил прямо на границе - так что, я думаю, Стерлинг пытается проникнуть в Россию! |
| Even if you're right, the plan was to find Elijah, and you failed us. | Даже если ты прав, наш план был найти Элайджу И ты провалил это |
| When she told me I'd failed me sergeant's exam, she basically said I didn't deserve to be on MIT. | Когда она сказала мне, что я провалил сержантский экзамен, фактически она сказала, что я не заслуживаю работать в убойном отделе. |
| Because I just got fired from my job and now I'm going to be late to a concert and I just failed a math test that I stayed up all night for and didn't even study. | Потому что меня только что уволили с работы, а теперь я опаздываю на концерт, и я только что провалил тест по математике, из-за которого я всю ночь не спал, но так и не подготовился. |
| The truth is, okay, you failed the test. | Правда в том, что ты провалил тест, и правда в том, что |
| No, I already failed. | Нет, это испытание я уже провалил. |
| He failed Geology 101. | Он провалил Геологию с 101. |
| I failed that test. | Я провалил это испытание. |
| He already failed twice here. | Он уже дважды провалил дело. |
| He failed the test of humility. | Он провалил тест на смирение. |
| Walter failed the crazy test. | Уолтер провалил этот псих тест. |
| You failed Lina's test. | Ты провалил тест Лины. |
| Which I failed, by the way. | который я кстати провалил. |
| I failed my math test. | Я провалил тест по математике. |
| "You failed in your exam?" | «Ты провалил экзамены?» |
| You're losing your hair and the only reason you're a dentist is you failed to get into medical school! | Ты лысеешь и единственная причина, почемы ты дантист, это то, что ты провалил экзамен в медколледж. |
| You failed in Greek. | Ты провалил экзамен по греческому языку. |
| At the failed mea culpa? | С того, как я провалил попытку публично извиниться? |
| I see you failed. | Я вижу, ты провалил задание. |
| You failed, too. | Ты тоже провалил тест. |
| I failed the test on a technicality. | Я провалил тест из-за формальности. |
| I failed the University Entrance Exams | Я провалил университетские экзамены. |
| Beaver failed his chemistry test. | Бобёр провалил тест по химии. |
| But he failed every test. | Но он провалил все тесты. |
| You failed your final test. | Ты провалил последнее испытание. |