| But was she expecting the pot? | Но может, она их и ждала? |
| Because he said you've probably been expecting this call. | Потому что он сказал, что вероятно ты ждала этот звонок. |
| I've been expecting you, dear doctor. | Я ждала вас, дорогой доктор. |
| I just felt the same way I did when I was expecting my second daughter. | У меня были такие же ощущения, когда я ждала вторую дочь. |
| Was Judith expecting anyone at your house this morning? | Джудит ждала кого-нибудь с утра дома? |
| Were you expecting a welcome home party? | А ты что, ждала вечеринки по этому поводу? |
| You look as if you're expecting one. | Ты выглядишь так, будто бы ждала кого-то |
| Have you forgotten Flora was expecting a baby? | Ты забыла, что Флора ждала ребёнка? |
| It was his child that she was expecting. | Ребёнок, которого она ждала от него |
| Maybe I'm crazy, but I was expecting a little... | Я, может, не права, но от Вас я ждала... |
| I was expecting Cary Grant, and I got Danny DeVito. | я ждала Кэри Гранта, а получила Дэнни де Вито. |
| Caroline would be expecting me around ten.' | Кэролайн ждала бы меня около десяти. |
| I was expecting you, why be afraid? | Нет, я ждала тебя... Чего мне бояться? |
| I knew she was expecting us, I mean... I guess I was selfish. | Я знала, она ждала нас, я имею в виду... то, что я была эгоистичной. |
| I don't think it was me she was expecting. | Думаю, она ждала не меня. |
| Two reasons motivated him: he was seriously ill, and after eight years of childless marriage, his wife was expecting their first child. | Две причины побудили его: он был тяжело болен, и после восьми лет бездетного брака, его жена ждала своего первого ребенка. |
| So, you're not the wizard I was expecting. | Да, я ждала не такого, как вы. |
| I've been expecting you - my whole life, in fact. | Я ждала вас всю свою жизнь. |
| Because if she leaves the front door open and she turns her back, she must have been expecting robert. | Раз она оставляет дверь открытой и поворачивается спиной, наверное, она ждала Роберта. |
| What are you expecting someone else? | Я просто... Ждала кого-то другого? |
| Was she expecting anyone after you left? | Она кого-нибудь ждала после вашего ухода? |
| But, Alice, I know you were expecting John home at the end of the month. | Элис я знаю, ты ждала Джона домой к концу месяца. |
| I kept expecting him to get back to me, but he never did. | Я всё ждала, когда Боб опять спросит, но он так этого и не сделал. |
| You know if she was expecting any visitors? | Ты не знаешь, она не ждала гостей? |
| Enfin, Craig, he is executed and Eva Kane, who is expecting a child, flees from the country. | Потом Крейг был казнен, а Ива Кэйн, она ждала ребенка, уехала из страны. Да. |