| So, are you getting excited for your spelling bee? | Ты рад, что скоро конкурс по грамматике? |
| And a few years after I left, I went back, and the chairmanof the burn department was very excited to see me - said, "Dan, Ihave a fantastic new treatment for you." | Когда через несколько лет после выписки я вернулся, заведующий отделением ожогов был очень рад меня видеть: «Дэн, уменя для тебя есть новый потрясающий метод лечения». |
| Excited to be here. | Рад, что я здесь. |
| Francis Ford Coppola singled out Bardem as an heir to, and even improvement on, Al Pacino, Jack Nicholson and Robert De Niro, referring to Bardem as ambitious, hungry, unwilling to rest on his laurels and always "excited to do something good." | Фрэнсис Форд Коппола назвал Бардема наследником Аль Пачино, Джека Николсона и Роберта Де Ниро, ссылаясь на то, что актёр амбициозный и голодный, не желает почивать на лаврах и всегда рад сделать что-то хорошее. |
| And he saw this, and he was so excited, he reached his hand out to me, and he said, "Thank you, thank you, thank you." | Он увидел это и был так рад, протянул ко мне руки и сказал: «Спасибо, спасибо, спасибо». |
| Come on, you have to be a little bit excited. | Ну что же ты не рад? |
| Excited to be here. | Безумно рад быть здесь! |
| Excited about not going back. | Я рад, что НЕ возвращаюсь. |
| Excited to see you back in the NHL right where you belong. | Просто рад снова видеть тебя в НХЛ. |