Wynant's ex-wife produces murder evidence! |
"Бывшая жена Винанта предъявила новую улику!" |
Well, I guess his ex-wife. |
Ну, вообще-то его бывшая жена, я думаю. |
I have an ex-wife that I can't remember. |
У меня есть бывшая жена, но я не могу ее вспомнить. |
Tenacious was the word that my ex-wife used to describe me when we were married. |
Настойчивый, этим словом моя бывшая жена обычно описывала меня, когда мы были женаты. |
My ex-wife does not want to be married. |
Моя бывшая жена не хотела быть замужем. |
He's got an ex-wife in Lexington. |
В Лексингтоне живёт его бывшая жена. |
But your ex-wife, man, she's a NARC. |
Но твоя бывшая жена, она прям как из наркоотдела. |
Ali, this is my ex-wife, Angie. |
Али, это моя бывшая жена, Энджи. |
Well, it looks like the ex-wife's clean. |
Похоже, бывшая жена чиста как стеклышко. |
My ex-wife is running for state senate. |
Моя бывшая жена выдвигается в Сенат. |
His ex-wife got remarried to some rich doctor like five minutes after the divorce was final. |
Его бывшая жена вышла замуж за какого-то богатого врача где-то через пять минут после того, как развелась с ним. |
My ex-wife, she would cook, so we stayed home a lot. |
Бывшая жена хорошо готовила, и мы часто ели дома. |
Your ex-wife is looking for you. |
Еще ваша бывшая жена ищет вас... |
Alan, this is my ex-wife. |
Алан, это моя бывшая жена. |
His ex-wife filed a restraining order on him. |
Его бывшая жена обращалась за запретительным ордером. |
So that makes Lenara Jadzia's ex-wife. |
Таким образом получается, что Ленара - бывшая жена Джадзии. |
So there's an ex-wife in the picture. |
Значит, в картинку попадает бывшая жена. |
Simon, your ex-wife is on her way up. |
Саймон, твоя бывшая жена уже поднимается. |
It seems like your ex-wife is up to her old tricks. |
Такое ощущение, что твоя бывшая жена снова взялась за старое. |
It's me and my ex-wife. |
Это я и моя бывшая жена. |
This is what my ex-wife and I did for years. |
Это то, что моя бывшая жена и я делали несколько лет. |
But why would the suspect, I mean your ex-wife... |
Но зачем подозреваемая, ну, твоя бывшая жена... |
My ex-wife thinks I'm crazy too. |
Моя бывшая жена тоже считает меня сумасшедшим. |
My ex-wife and her fiance go to Jamaica all the time. |
Моя бывшая жена и её жених часто летают на Ямайку. |
You and Klaus, me and my psycho ex-wife. |
Ты и Клаус, я и моя сумасшедшая бывшая жена. |