| His ex-wife said he came back from captivity a different man. | Его бывшая жена поведала нам, что он вернулся из плена другим человеком. |
| That is Sean's ex-wife Fiona. | Это бывшая жена Шона - Фиона. |
| She's your ex-wife, Abraham. | Она твоя бывшая жена, Абрахам. |
| As a result, Bilyeu's ex-wife told others she thought the Fenn Treasure was a hoax. | В результате бывшая жена Билеу сказала остальным искателям приключений, что, по ее мнению, сокровище Фенна было обманом. |
| His ex-wife used to be an archivist for antiquities at the Naydel Library before it shut down, and it shut down three months after the accelerator exploded. | Его бывшая жена работала в архиве антикварного отдела библиотеки, пока её не закрыли, а закрыли её через З месяца после взрыва ускорителя. |
| I wrote this one with my ex-wife. | Я написал эту песню вместе со своей бывшей женой. |
| My ex-wife and I share custody of Ben. | Мы заботимся о Бене вместе с бывшей женой. |
| There's still a lot of pain from his ex-wife he hasn't dealt with. | В нем полно боли от отношений с бывшей женой. |
| And how is the captain's conduct around his ex-wife? | А как капитан ведёт себя со своей бывшей женой? |
| And by his son, his ex-wife, his friends. | И его сыном, бывшей женой и друзьями |
| Well, that business is screwing my ex-wife. | Ну да, занят обольщением моей бывшей жены. |
| Just dinner between your ex-wife and your new girlfriend. | Просто совместный ужин твоей бывшей жены и новой девушки. |
| No, my ex-wife's brother. | Нет, это брат моей бывшей жены. |
| Your ex-wife's husband was killed this morning. | Муж вашей бывшей жены был убит сегодня утром. |
| Wait, you're saying this is your ex-wife's husband? | Подождите, это же что, муж вашей бывшей жены? |
| Everyone... knows about your ex-wife and sister. | Каждый... каждый знает о твоей бывшей жене и сестре. |
| You were talking about your ex-wife. | Ты говорил о своей бывшей жене. |
| My ex-wife would love this scene in a movie. | Моей бывшей жене понравилась бы эта сцена в фильме. |
| Apparently they're the ex-wife's favourite flower. | Кажется, они нравились вашей бывшей жене. |
| Have your ex-wife move in. | Почему бы твоей бывшей жене не переехать к тебе. |
| Pretty confident I could spot an ex-wife when I see one. | Довольно уверенно могу определить бывшую жену, когда вижу. |
| Long enough to know you'll never get your ex-wife, Sana, back. | Достаточно, чтобы понять, что вы никогда не вернёте свою бывшую жену Сану обратно. |
| Least of all for your ex-wife. | Тебе плевать на бывшую жену. |
| You kidnapped Sid's ex-wife. | Вы похитили бывшую жену Сида. |
| Did you kill your ex-wife? | А вы убили свою бывшую жену? |
| You think Mr. Michael's ex-wife murdered Blanca? | Думаешь, экс-жена мистера Майкла убила Бланку? |
| Why does your ex-wife want to kill you? | Почему твоя экс-жена хочет убить тебя? |
| In the grand scheme of things, an ex-wife's throw pillows aren't much of a problem. | В общей схеме, то, что экс-жена раскладывает подушки, не такая уж и проблема. |
| Kandi Harper (April Bowlby, Season 3 recurring, Season 4 main, Season 10 guest, Season 12 guest) is Alan's second ex-wife. | Кэнди Харпер (Эйприл Боулби - З, 4, 10 и 12 сезоны) - вторая экс-жена Алана. |
| And you were bound to date their ex-wife. | А ты был обречен встречаться с их бывшими женами. |
| I said not to lunch with your ex-wife. | Говорила я тебе, не обедай с бывшими женами. |