Примеры в контексте "Everything - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Все

• If everything has now changed in Serbia, the events of a year ago also changed everything forever in Kosovo.

  Если в Сербии все изменилось сейчас, то события прошлого года изменили все для Косово.

• The DPRK is a socialist State guided by the great Juche idea, the essence of which is that people are the masters of everything and decide everything.

  КНДР - это социалистическое государство, руководствующееся великой идей "чучхе", суть которой заключается в том, что хозяином всего является народ, который и решает все вопросы.

• I'm the one that has to weigh everything and measure everything...

  Я тот кому нужно действовать взвешено, обдумывать все...

• Lance would have destroyed everything... my marriage, my family, everything that I spent almost 30 years trying to build.

  Лэнс все бы разрушил... мой брак, мою семью, все, на строительство чего я потратила почти 30 лет.

• I put everything that I have into this... my entire life, everything.

  Я вложил в это все, что у меня было, всю свою жизнь.

• I knew everything, and then the second that they started asking me questions, I felt dizzy, and everything I knew just vanished.

  Я была готова, но когда они начали задавать мне вопросы я почувствовала головокружение, и все мои знания просто исчезли.

• To start over, take back everything we lost, everything that was taken from us.

  Чтобы начать все с начала, вернуть все что мы потеряли, вернуть всё, что отняли у нас.

• In this life you can losing everything you love, everything that loves you...

  В этой жизни можно потерять все, что любил, ...всех кто любил тебя...

• I wanted to take everything from him - like he took everything from me and his parents.

  Я хотел забрать у него все, как он забрал это у меня, и у своих родителей.

• But I want to make this consideration, let's put that you have a magical mind, you move your hand and everything disappears, everything you hate.

  Я бы еще хотел выдвинуть следующий вопрос. Положим, у вас волшебный разум, вы можете только сделать взмах рукой, и все, что вы ненавидите - исчезнет.

• Everything is okay, and we were hoping to get - everything out...

  Все в порядке, и мы надеялись выложить все карты...

• Everything, we've tried everything... except robbing a bank.

  Все, мы пробовали все... кроме ограбления банка.

• Everything, absolutely everything, is bought and sold in capitalism.

  Все, абсолютно все продается и покупается при капитализме.

• Everything's good, then the next minute everything's bad.

  Все хорошо, тогда следующий минуты все плохо.

• She further submits that she has done everything in her power to get in touch with her family, albeit unsuccessfully.

  Она также утверждает, что она сделала все от нее зависящее, чтобы связаться со своей семьей, хотя и безуспешно.

• Now we will manage everything by ourselves.

  Теперь сами будем на все это влиять.

• Everything Savi said about you... everything... was right.

  Все, что Сави сказала о тебе... все... это правда.

• Everything he sacrificed, everything he stood for.

  Все, чем он пожертвовал, всё, через что он прошел.

• Everything disappears and everything remains in the universe.

  Все исчеэает и все остается во вселенной.

• Everything you felt then, everything you feel now.

  Все, что ты тогда чувствовал, все, что чувствуешь сейчас.

• Everything we feel, see, everything we are is controlled by our brains.

  Все, что мы чувствуем... видим, все контролируется нашим мозгом.

• Everything I know, everything familiar looks different...

  Все то, что я знал, ...выглядит по-другому.

• Everything was off limits then, which made everything so much fun.

  Все было ограничено, тогда как приносило столько веселья.

• Everything we said, everything today...

  Все, о чем мы говорили, весь день...

• Everything I touch... everything I love...

  Все, к чему я прикасаюсь... Все, что я люблю...

Другие варианты перевода слова everything

• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее
• Остальное

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место