If the event occurred outside Ukraine, the Insurant has to notify the Insurer in writing of the event occurrence within three workdays after he/she gets back to Ukraine. |
Если происшествие произошло за пределами территории Украины, Страховщик обязан письменно оформить Страховщику уведомление о происшествии не позднее З рабочих дней с момента возвращения в Украину. |
No, the satellite's picking up another electrostatic event not 20 kilometers from here. |
Нет, спутник засек ещё одно электростатическое происшествие менее чем в 20 км отсюда. |
And the second part of the explanation is that she suffered an incredibly unlikely event. |
И вторая часть этого объяснения, в том что с ней случилось чрезвычайно редкое происшествие. |